これは前回韓国に行った時に春川のnamison（字を忘れた）に行った時に
その場で売っていた弁当....僕はこれに気がつかずにカップ麺を食べたのは失敗^^；
中味もちゃんと確認出来なかったんですが、ストーブで暖めて暑い所を
食べるような感じなので、中はピビンパみたいな感じかな？
何にせよ、寒い季節には良いかも。
この弁当を寒い地方の冬の駅弁として、駅ホームにストーブを置いて...
そんなのんびりダイヤってもうあんまりないのかな？
でも人によったらお弁当箱だらけになるかも？ まぁ5つ返したらまた一つ
くれるとか...って、これは都会的発想か^^；
昔夜行列車か何かで、途中ほかほか焼売を食べた想い出が心地よくてね
何となくそう言うのんびり旅をまたしてみたいなと、この弁当や、下の駅弁を
みながら思ってしまいました。
이것은 전회 한국에 갔을 때에 하루카와의 namison(글자를 잊는 것)에 갔을 때에 그 자리에서 팔고 있던 도시락....나는 이것을 깨닫지 않고 컵면을 먹은 것은 실패^^； 내용물도 제대로 확인 할 수 없었었지만, 스토브로 따뜻하게 해 더운 곳을 먹는 느낌이므로, 안은 피빈파같은 느낌일까？ 무엇이든, 추운 계절에는 좋을지도. 이 도시락을 추운 지방의 겨울의 역에서 파는 도시락으로서 역 홈에 스토브를 두어... 그런 한가로이 다이어는 이제(벌써) 너무 한 있어 의 것인지인？ 그렇지만 사람에 의하면 도시락상자 투성이가 될지도？ 아무튼 5돌려주면 또 하나 준다든가...라고, 이것은 도시적 발상인가^^； 옛날 야간 열차나 무엇인가로, 도중 후끈후끈 (중국식) 만두를 먹은 추억이 기분 좋고 웬지 모르게 그렇게 말하는 한가로이 여행을 또 해 보고 싶다와 이 도시락이나, 아래의 역에서 파는 도시락을 보면서 생각해 버렸습니다.