大田

moshikashite wrote:

> konnnichiha

  안녕하세요

  cyotto otazune shtainodesuga anataha [ishikawamika toiu nihonnjin     wo sjtteimasuka?

잠깐 방문하고 싶은데 당신은 이시카와 미카라는 일본분을 알고 있습니까?

watashino tomodachikana to omottanode me-ru wo dashimashtia.

제 친구라 생각해서 멜 보냈습니다

> kannkokugono font ga umaku ikanainode ro-maji de shiturei shimasu.

>한국어 폰트가 잘 안되어서 로마자로 실례합니다



moshi shitteirrassyarnara otesuudesuga ishika mikano me-ru adress made rennraku shite kudasai.혹시 알고계신다면 수고스럽지만 이시카와 미카 의 멜에 연락해 주세요..





다프네야...케인님이 해석해 주셨어...^^

군데...내용이 통 이해가 안돼네.....

어쨌든....

오늘 밤에 보자...^^








Re: 해석요~

moshikashite wrote:
> konnnichiha
안녕하세요
cyotto otazune shtainodesuga anataha [ishikawamika toiu nihonnjin wo sjtteimasuka?
잠깐 방문하고 싶은데 당신은 이시카와 미카라는 일본분을 알고 있습니까?
watashino tomodachikana to omottanode me-ru wo dashimashtia.
제 친구라 생각해서 멜 보냈습니다
> kannkokugono font ga umaku ikanainode ro-maji de shiturei shimasu.
>한국어 폰트가 잘 안되어서 로마자로 실례합니다

moshi shitteirrassyarnara otesuudesuga ishika mikano me-ru adress made rennraku shite kudasai.혹시 알고계신다면 수고스럽지만 이시카와 미카 의 멜에 연락해 주세요..


다프네야...케인님이 해석해 주셨어...^^
군데...내용이 통 이해가 안돼네.....
어쨌든....
오늘 밤에 보자...^^





TOTAL: 6748

番号 タイトル ライター 参照 推薦
508 Re: 아....... 2000-03-13 144 0
507 Re: 사....... 2000-03-13 743 0
506 아니....... 2000-03-13 129 0
505 Re: 한....... 2000-03-12 227 0
504 사과....... 2000-03-12 886 0
503 무라....... 2000-03-12 114 0
502 한국....... 2000-03-12 133 0
501 Re: 안....... 2000-03-12 116 0
500 왔는....... 2000-03-11 803 0
499 Re: 해....... 2000-03-11 154 0
498 부탁....... 2000-03-11 135 0
497 Re: 깜....... 2000-03-11 183 0
496 Re: 깜....... 2000-03-11 118 0
495 사랑....... 2000-03-10 128 0
494 ........ 2000-03-10 132 0
493 Re: 헉 &#....... 2000-03-10 192 0
492 깜찍....... 2000-03-09 760 0
491 다음....... 2000-03-09 134 0
490 하하....... 2000-03-09 128 0
489 대전....... 2000-03-09 130 0