도쿄

日に日に


re : 正直言ってパニック!

日に日に増えるhotmailの受信フォルダを見ながら パニクっています。理由は、メールがハングルで来るからです。 知らない言葉でメールを送って来られても処理できないので 仕方なく自動翻訳してくれるサイトに加入して翻訳・返事・翻訳・・・ を繰り返しています。(涙) 何か、オフ会を知らせるメールが全員に撒かれたようで韓国からも問い合わせが きました。現在、僕の処理迫ヘが超過状態なので、2次会以降のことは 今のところ考える余裕がありません。 そこで誰か2次会のセッテングできる人いませんか? 40人を越えると思うので2つに分けて再度合流とかになることも考えられます。 ホント誰か手助けしてください。



TOTAL: 6039

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2739 re : このごろは Ichiro 2001-10-31 1198 0
2738 re : Nimda 궶궔궣귏 2001-10-31 845 0
2737 re : re : re :皆....... 257340 2001-10-30 1552 0
2736 re : re : マジですか....... akaho 2001-10-30 1671 0
2735 shigekiさん幹事がんばっ....... Ichiro 2001-10-30 1248 0
2734 Nimda 257340 2001-10-30 1857 0
2733 mgoto 2001-10-30 1198 0
2732 re : re : re : ....... 257340 2001-10-29 1171 0
2731 re : re : マジですか....... いそたけ 2001-10-29 1111 0
2730 re : re : re : ....... いそたけ 2001-10-29 1303 0
2729 re : re : 257340 2001-10-29 1645 0
2728 re : マジですか? 257340 2001-10-29 1567 0
2727 re : re : かつおさん....... 257340 2001-10-29 939 0
2726 re : re : 新聞の いそたけ 2001-10-29 1241 0
2725 re : 新聞の Ichiro 2001-10-29 1408 0
2724 新聞の 257340 2001-10-29 1476 0
2723 とりあえず今日(10月26日)....... 257340 2001-10-26 1221 0
2722 re : 幹事!!がんばれ しんしのひんかく 2001-10-25 1205 0
2721 re : re : お疲れさま....... いそたけ 2001-10-25 1199 0
2720 re : 正直言ってパニック! 257340 2001-10-25 1668 0