ドラマ「3年B組金八先生」や大河ドラマ「翔ぶが如く」で有名な脚本家の小山内美江子さん。カンボジアに347校の学校を建設
http://news-kh.com/archives/37467KHMERニュース (クメール語) 2019年12月25日
現地で日本の祖母と慕われる小山内美江子さん
ヤング・ヒューマン・パワー（JHP）の創設者である小山内美恵子さんは、1993年からカンボジアに347校の建設を支援しています。彼女は1930年1月8日に生まれました。彼女は今88歳です。
多くの慈善行為をしている活動家。小山内美恵子さんが戦争難民学校の建設を支援した国は次のとおりです。アフリカ、ネパール、ラオス、インド、イラク、アフガニスタンなど。カンボジアは、彼女を助けるために多くの時間、エネルギー、お金を援助した重要な国の一つです。
小山内美恵子さんは、プライベートではボランティアや国際協力活動にも積極的で、1990年には湾岸戦争の直前にヨルダンの難民キャンプで活動。そして翌91年には国連によるカンボジア難民帰還事業に参加されました。
この時、多くの子供たちが学校に通うことさえ出来ない、カンボジアの現状を目の当たりにした事がきっかけで、教育が困難な国で学校建設の活動を行う認定NPO法人、「JHP・学校をつくる会」を93年に設立。これまでに建設した学校は350校に達します。
最近になって小山内さんの功績が現地のネット上で改めて話題になっており、Facebookにはご本人、ひいては日本に対する感謝の声が殺到しています。
드라마 「3년 B조킨바치 선생님」이나 대하드라마 「츠바사가 여구」로 유명한 극작가 오사나이미코우시씨.캄보디아에 347교의 학교를 건설
http://news-kh.com/archives/37467KHMER 뉴스 (크메르어) 2019년 12월 25일
현지에서 일본의 조모라고 존경받는 오사나이미코우시씨
많은 자선 행위를 하고 있는 활동가.오사나이 미에코씨가 전쟁 난민 학교의 건설을 지원한 나라는 다음과 같습니다.아프리카, 네팔, 라오스, 인도, 이라크, 아프가니스탄 등.캄보디아는, 그녀를 돕기 위해서 많은 시간, 에너지, 돈을 원조한 중요한 나라의 하나입니다.
오사나이 미에코씨는, 프라이빗에서는 자원봉사나 국제 협력 활동에도 적극적으로, 1990년에는 걸프 전쟁의 직전에 요르단의 난민 캠프에서 활동.그리고 다음 91년에는 유엔에 의한 캄보디아 난민 귀환 사업에 참가되었습니다.
이 때, 많은 아이들이 학교에 다니는 것 조차 할 수 없는, 캄보디아의 현상을 눈앞으로 한 일이 계기로, 교육이 곤란한 나라에서 학교 건설의 활동을 실시하는 인정 NPO 법인, 「JHP·학교를 만드는 모임」을 93년에 설립.지금까지 건설한 학교는 350교에 이릅니다.
최근이 되어 오사나이씨의 공적이 현지의 넷상에서 재차 화제가 되고 있어 Facebook에는 본인, 나아가서는 날책에 대한 감사의 소리가 쇄도하고 있습니다.