이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.

「야옹.여러분, 조있네요.고양이 2009호군요.

여기에서는 일본의 여러분에게 최근의 한국 사정의 보고군요.

이하 인용 「

그 날, 정든 커피점에 들어가든지,

종업원의 젊은 여성이 양손으로 얼굴을 가려 입을 다물어 버렸다.

무슨 일일까하고 생각했지만,

종이 컵에 들어간 커피를 받으면서 (들)물은 말에,

무심코 가슴이 뜨거워졌다.

　「이번 지진에서는

일본의 여러분을 위로하는 말이 없습니다만,

노력해 주세요」

　지금, 한국은 관민 두고 대지진에 휩쓸린 일본을

격려해 주고 있다.

정부는 「가능한 한의 지원」으로,

미디어는 연일의 대보도로, 기업이나 자치체, 학교,

시민 단체, 한류스타나 스포츠 선수는,

의연금이나 모금을 통한 행동으로 지원의 손을 뻗쳐 준다.

　그 결과, 주한 매스컴의 사이에서는 「한국인은 바뀌었다」

(와)과의 화제가 오르게 되었다.

무토 마사토시 대사도 조선일보의 인터뷰에

「일본인은 한국을 재검토할 것이다」라고 코멘트하고 있다.

　서울 신문이 「깊은 애도의 뜻을 나타냅니다」라고 1면에

일본어의 표제를 붙인 날.

신문 매도의 아줌마가

「한국도 좋은 곳 있기 때문에」라고 했다.

일본인은 한국인을 무조건 싫어 하고 있다고 생각하는지,

무뚝뚝한 말투였지만,

불쾌감은 없고 오히려 기뻤다.

개개의 한국인은 「일본」에 대해서

다양한 생각을 안고 있다.

하지만, 그런데도 「한국」은, 일본인을 도와 주고 있다.

(카토 타츠야)」

오늘의 음악의 선물이군요.

http://www.youtube.com/watch?v=vdavZ54SIYA&feature=related

가사의 일본어 번역이군요.「

hey sweetie hey sweetie　don"t give up　haha Let"s go

괴로울 때에는 hahaha　모두 함께 hahaha

웃어 봐 그래그래 더 크고　hahahaha hahaha

오늘도 역시 힘들었었지요　

여기저기에서 이 세계가 떠들어도

고민만으로는 아무것도 할 수 없다

모두 건강 내 그 문을 열면

1.2.1.2.3.4!

푸른 하늘색의 무대의 주인공 그것은 확실히 우리와 당신

이 세계안에서 나는 서있다

뜨겁게 불타고 있는 불의 구슬과 같이

인생이라고 하는 무대의 주인공 그것은 확실히 우리와 당신

이 세계안에서 나는 서있다

기분이 좋아집니다 함께 웃고 있을 때에는

hahahaha　이것으로

미소만으로는 안 됨 나같이 웃어」

오늘의 퀴즈군요.

아나운서라고 하는 일은,어떠한 뉴스에서도

감정을 섞지 않고에게 전하지 않으면 되지 않네요.

고양이씨는 아나운서에

1　향하고 있다.

2　향하지 않았다.

야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.