オランダの高等学生少年が言ったの.
日本は根本がない国だ.
私は驚いたの.
何故ならば同じなアジア人として羞恥心を感じたから.
私は彼がすべてのアジア国家は根本がない.
こんなに言うと誤解したから￣
しかし彼は私に言ったの
そこに比べて韓国はすごい国だ.飛ぶ韓国がアジアで
経済的に豊かで一番強い国家だと思う.
こんなに言ったの＿
少し驚いたの,それで彼に日本はどうして根本がないと思う?
だと質問すれば,彼は言ったの.
日本は悪魔みたいな国だ.日本人は WW2の時に限りないオランダ人を虐殺した.
こんなに言ったの. それ事実だ?
とにかくオランダ人の意見を聞くことができた大事な経験でした★
일본인의 근본
네델란드의 고등학생 소년이 말했어.
"일본은 근본이 없는 나라다."
나는 놀랐어.
왜냐하면 같은 아시아인으로서 수치심을 느꼈기 때문에.
나는 그가 "모든 아시아 국가는 근본이 없다."
이렇게 말한다고 오해했기 때문에￣
그러나 그는 나에게 말했어
"거기에 비교해 한국은 대단한 나라다.나는 한국이 아시아에서
경제적으로 풍부하고 제일 강한 국가라고 생각한다."
이렇게 말했어＿
조금 놀랐어,그래서 그에게 "일본은 어째서 근본이 없다고 생각해?"
라고 질문하면,그는 말했어.
"일본은 악마같은 나라다.일본인은 WW2의 때에 무수한 네델란드인을 학살했다."
이렇게 말했어. 그것 사실이다?
어쨌든 네델란드인의 의견을 들을 수 있던 소중한 경험이었습니다★