本日より神戸ルミナリエがはじまりました。
実はこの写真は昨年のものです、しかも時間もなく、通りすがりに１枚撮影した
だけなので、もったいないことしたな〜と思っています。
今年は震災から10年、節目のルミナリエと言うことで、初回のデザインを取り入れた？...という話です。
阪神淡路大震災から10年...
今年は各地方、様々な災害に見舞われました、
その日本の今年の一文字が「災」だと決まったようです...
来年はのんびりした一年を過ごしたいな〜と思うのですが...さてさて。
코베 르미나리에...지진 재해 10년
오늘부터 코베 르미나리에가 시작했습니다. 실은 이 사진은 작년의 것입니다, 게다가 시간도 없고, 지나는 길에 1매 촬영했다 만일 수 있는이므로, 아까운 금년 선반~라고 생각합니다. 금년은 지진 재해로부터 10년, 고비의 르미나리에라고 하는 것으로, 첫회의 디자인을 도입했어?...그렇다고 하는 이야기입니다. 한신 아와지 대지진으로부터 10년... 금년은 각지방, 여러가지 재해에 휩쓸렸습니다, 그 일본의 금년의 한 글자가 「재」라고 정해진 것 같습니다... 내년은 한가한 일년을 보내고 싶다~라고 생각합니다만...그런데 그런데.