| |||||
![](¥"/image/njp/blank.gif¥"){kind=spacer} |
| 0/0 | |||||
| |||||
|
もう２年ほど日本語の学修に取り組んで、やっとJPT日本語能¥力試験の９００点を目指すことが可能¥になりました。完璧ではないけど、日本語で考えて表¥現する力を手に入れました。日本では留学やワーキングホリデーを含めて約１年半以上住みながら正し日本語を身に付けるため自分なり頑張りました。さて、ソ¥ウルに住んでいる日本人留学生や滞留している方々の中にもTOPIK（韓国語試験）を目指しているか、又はより自然な発音、ビジネス韓国語が欲しい方も沢山いらっしゃると思います。日本語や韓国を通じて個人レッソ¥ンをしております。日本の方だけじゃなく韓国で英語会話教師に対し韓国語を教えた経験も持っています。是非、ご気軽く連絡下さい。詳しくは貴方の状況を優先して決めましょう〜！ n＾＾n
sourusouru07@yahoo.co.jp¥">sourusouru07@yahoo.co.jp
|
| |||||
 |
| 0/0 | |||||
| |||||
|
벌써 2년 정도 일본어의 수학에 임하고, 겨우 JPT 일본어능력 시험의 900점을 목표로 하는 것이 가능이 되었습니다.완벽하지 않지만, 일본어로 생각해 표현하는힘을 손에 넣었습니다.일본에서는 유학이나 워킹 홀리데이를 포함해 약 1년반 이상 살면서 바로잡아 일본어를 몸에 걸치기 위해 자신이든지 노력했습니다.그런데, 소울에 살고 있는 일본인 유학생이나 체류 하고 있는 분들중에도 TOPIK(한국어 시험)를 목표로 하고 있는지, 또는 보다 자연스러운 발음, 비지니스 한국어를 갖고 싶은 분도 많이 계(오)신다고 생각합니다.일본어나 한국을 통해서 개인 렛소를 하고 있습니다.일본 분만이 아니게 한국에서 영어 회화 교사에 대해 한국어를 가르친 경험도 가지고 있습니다.부디, 가볍게 연락해 주세요.자세한 것은 당신의 상황을 우선해 결정합시다∼！ n＾＾n
|