A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): A session is active. You cannot change the session module's ini settings at this time

Filename: Session/Session_driver.php

Line Number: 188

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_write_close(): Failed to write session data using user defined save handler. (session.save_path: )

Filename: _board/view.php

Line Number: 111

KJCLUB - SECOMARU
語学スタディー PositiveFreeStyle

>門司港―釜山(プサン)の日韓定期フェリー「SECOMARU(セコマル)」が8日、就航
>を前に門司港に入港し、白い船体をお披露目した。
このsecomaruはハングルで書くとどの様になるのでしょうか。
これだけだと意味がわかりません。
どの様な意味でしょうか。


SECOMARU

>모지항―부산(부산)의 일한 정기 페리「SECOMARU(세코말)」가 8일, 취항
>를 앞에 두고 모지항에 입항해, 흰 선체를 피로연 했다.
이 secomaru는 한글로 쓰면 어떻게 되는 것입니까.
이만큼이라고 의미를 모릅니다.
어떤 의미입니까.



TOTAL: 4831

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3791 TOPIK STUDY cathy 2010-06-04 3421 0
3790 釜山で最高に楽しい日本語Stu....... naototch1129 2010-06-04 3551 0
3789 韓日親善交流会 勉強会のお知ら....... kjchingu 2010-06-01 3909 0
3788 初級からワンオミンイがルチはス....... yanagi 2010-05-28 4863 0
3787 言語交換しましょう trebler 2010-05-27 3701 0
3786 (서울)일본어 스터디 yuu2 2010-05-26 2801 0
3785 6月日本人講師による日本語スタ....... JKfood 2010-05-24 4225 0
3784 普通日本人の漢字実力はどの位で....... asi4115 2010-05-23 3765 0
3783 (新村,鐘路)日本人 2人と会....... 848flower 2010-05-20 3250 0
3782 ソウル出身の女性で韓国語会話の....... Hye-Jeong 2010-05-18 3673 0
3781 韓国語習いたいです。 ushio 2010-05-18 3991 0
3780 6月ネーティブスピーカースタデ....... 치요파파씨★ 2010-05-17 3706 0
3779 日本語の音節種類が約 100個....... pinknyutou 2010-05-15 5175 0
3778 釜山で一番楽しい日本語Stud....... naototch1129 2010-05-12 3659 0
3777 SECOMARU cktmoehm 2010-05-09 4956 0
3776 釜山で一番人気の日本語 Stu....... naototch1129 2010-05-07 4619 0
3775 안녕하세요 アンニョンハセヨ haruzzang123 2010-05-02 3218 0
3774 韓国語しっかり教えます ow 2010-05-01 5449 0
3773 一挙両得!韓国語・英語を同時に....... リチャードコリアン 2010-04-30 3958 0
3772 ネーティブスピーカー日本語スタ....... JKfood 2010-04-30 3273 0