A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): A session is active. You cannot change the session module's ini settings at this time

Filename: Session/Session_driver.php

Line Number: 188

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_write_close(): Failed to write session data using user defined save handler. (session.save_path: )

Filename: _board/view.php

Line Number: 111

KJCLUB - 日本語のドラマ脚本を韓国語に翻訳して下さる方探しています。
語学スタディー PositiveFreeStyle

はじめまして。

26歳の日本人(女)です。
現在、映像制作会社に勤めています。

今、韓国ドラマの脚本公募に向けて脚本を書いています。
しかし私は韓国語を読むこと、書くこと、話すことができません。
そこで、日本語を翻訳して下さる方を探しております。
恋愛コメディなので、意見を求められる女性を希望致します。

謝礼については考え中ですが、
準備出来たらと考えております。

お気軽にご連絡ください。

よろしくお願い致します。

일본어의 드라마 각본을 한국어로 번역해 주시는 분 찾고 있습니다.

처음 뵙겠습니다.

26세의 일본인(여자)입니다.
현재, 영상 제작 회사에 근무하고 있습니다.

지금, 한국 드라마의 각본 공모를 향해서 각본을 쓰고 있습니다.
그러나 나는 한국어를 읽는 것, 쓰는 것, 이야기할 수 없습니다.
거기서, 일본어를 번역해 주시는 분을 찾고 있습니다.
연애 코메디이므로, 의견이 요구되는 여성을 희망 합니다.

사례에 대해서는 생각중입니다만,
준비 할 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있습니다.

부담없이 연락해 주십시오.
kydmu@yahoo.co.jp

아무쪼록 부탁드립니다.


TOTAL: 4831

番号 タイトル ライター 参照 推薦
4311 한국어를 가르쳐주세요! eosみるく 2014-02-18 3710 0
4310 韓国の焼肉体験限定企画 jinisus 2014-02-14 3048 0
4309 日韓バレンタイン限定企画 jinisus 2014-02-08 3049 0
4308 TENTEN@仕事中参上 bono1 2014-02-07 4057 0
4307 韓国語上級勉強会(新聞記事討論....... gogorie 2014-02-04 4199 0
4306 【東京】土曜日の夜に言語交換! kyuuri0725 2014-02-03 3136 0
4305 国際成人力調査 (PIAAC) wraith02 2014-02-03 4288 0
4304 KIMJO 2014-02-02 3757 0
4303 米国NYで韓国人慰安婦18人を....... JAPAV 2014-02-01 3271 0
4302 フランス語で韓国政府の慰安婦展....... JAPAV 2014-02-01 3833 0
4301 韓国主導の慰安婦企画展に菅長官....... JAPAV 2014-01-31 4165 0
4300 日本語のドラマ脚本を韓国語に翻....... kydmu 2014-01-30 2977 0
4299 釜山で日本語を勉強したい方 yuzu82 2014-01-26 2821 0
4298 韓国語講座<木、土>2月新規開....... nklife 2014-01-18 2902 0
4297 日本語教える日本女性を尋ねます....... bubblemis 2014-01-10 2995 0
4296 退屈です. あなたも? redjjune 2014-01-08 3707 0
4295 日本語と韓国語を学ぶ際のコツ(....... 2013-12-31 3086 0
4294 大阪です^^ zuna05 2013-12-20 2751 0
4293 京都で楽しく韓国語勉強しません....... genes1 2013-12-14 2940 0
4292 日韓ボランティア コリアプラザひろば 2013-12-06 3288 0