最近，金地運（キム・ジウン）監督の『甘い人生』という韓国映画を見ました。
残酷な描写もありましたが、内容的には非常に面白かった。
哲学的な映画だと思った。
この映画は，韓国では、どのような評判でしたか？
日本では、今、韓流ブームなので、女性が物凄く多かったが、
内容的には男性好みの映画だと思った。
だから、観賞後、失望している女性の姿も多く見受けられた。
韓国では，どのような客層に人気がありますか？
芸術的に優れていたし、考えさせられた。
それと、この映画を見た人は、韓国の方、日本の方どちらでも、感想を教えて下さい。
お願いします＾＾
wŠ
최근, 금지운(김·지운) 감독의 「단 인생」이라고 하는 한국 영화를 보았습니다. 잔혹한 묘사도 있었습니다만, 내용적으로는 매우 재미있었다. 철학적인 영화라고 생각했다. 이 영화는, 한국에서는, 어떠한 유명했습니까? 일본에서는, 지금, 한류붐이므로, 여성이 무섭고 많았지만, 내용적으로는 남성 취향의 영화라고 생각했다. 그러니까, 관상 후, 실망하고 있는 여성의 모습도 많이 보여졌다. 한국에서는, 어떠한 손님층에 인기가 있습니까? 예술적이 뛰어났고, 생각하게 되었다. 그것과 이 영화를 본 사람은, 한국 분, 일본 분 어디라도, 감상을 가르쳐 주세요. 부탁합니다＾＾