뎕됪긲@깛궶귞궞궞릶봏궻볷{뎕됪궸궵귢귌궵궻긬깗[궕궇귡궻궔귩
뵩궳뒾궣궲궋귡궼궦갃
럡궼뙸띪궕볷{뎕됪궻묉볫렅돥뗠딖궬궴럙궯궲궋귡궻궳갂궩궎궋궎
댰뼞궔귞궥귢궽@걓뱰멢궻뙅됈걕@궳궇귡갃
둖뜎뚭뎕됪뤮궴궋궎럷궳둫뜎궻빒돸궕떗궘뙸궠귢궲궋귡띿뷼궻뺴궕
롷뤮궸궼뾎뿕궶궻궬귣궎궕갂룂릦궶볙뾢궬궚궳뙻궑궽땸봏궬궯궲
걏귺긭깑궴뒟궻긓귽깛깓긞긇[걐궕긩~긨[긣궠귢궲궋궲귖븉럙땉궳궼
궶궔궯궫궢갂뮮뺂귺긦긽[긘깈깛뤮귩걏긬긵깏긇걐궕롷뤮궢궲귖빶궸
궓궔궢궘궼궶궔궯궫갃
궫궬궞궎궋궎뤮깒[긚궴궋궎궻궼멹맧귞궢궋띿뷼궬궔귞뷠궦롷뤮궳궖귡
궴궋궎귖궻궳귖궶궘갂깋귽긫깑띿뷼궻뢯뿀귘뾩갲궶롊됵륃맖궶궵궕뱤[궸
뎓떯귩^궑귡궔귞걏^걐궴궋궎뾴멹귖뫝묈궸궇귡궬귣궎갃
귝궯궲뜞됷걏궓궘귟귂궴걐궴걏궰귒궖궻궋궑걐궻벏렄롷뤮궼깋긞긌[
궬궯궫궴뙻궑귡궕갂뙸띪궻볷{뎕됪궻깒긹깑귩뛩궑귢궽귖궢롷뤮귩
벀궢궲궋궫궴궢궲귖뗟궋궎궭궸빶궻볷{뎕됪궕롷뤮궥귡럷궸궶귡궬귣궎갃
궬궔귞떶궘귝궎궶럷궳귖맔궋럷궳귖궶궋갃
영화 팬이라면 최근 몇년의 일본 영화에 얼마나의 파워가 있는지를
피부로 느끼고 있을 것.
나는 현재가 일본 영화의 제２차 황금기라고 생각하므로, 그러한
의미로부터 하면 【당연한 결과】 이다.
외국어 영화상이라는 것 각국의 문화가 강하고 겉(표)나타내지고 있는 작품이
수상에는 유리일 것이다가, 순수한 내용만으로 말하면 작년이래
「집오리와 오리의 코인 로커」가 노미네이트 되고 있어도 이상한 것은
없었고, 장편 애니메이션상을 「파프리카」가 수상해도 별로
이상하지는 않았다.
단지 이런 상 레이스라고 하는 것은 훌륭한 작품이니까 반드시 수상할 수 있다
(이)라는 것도 아니고, 라이벌 작품을 할 수 있어나 여러가지 사회 정세등이 투표에
영향을 주기 때문에 「운」이라고 하는 요소도 다대하게 있을 것이다.
따라서 이번 「와」와「죄 나무의 집」의 동시 수상은 럭키
(이었)였다고 말할 수 있지만, 현재의 일본 영화의 레벨을 생각하면 만약 수상을
놓치고 있었다고 해도 가까운 시일내에 다른 일본 영화가 수상하는 일이 될 것이다.
그러니까 놀라는 일에서도 굉장한 일도 아니다.