地上最強のSUV？ ナイトビジョンに防弾ガラスも装備、レズバニ タンク がすごい
2017年10月8日（日） 08時00分
レズバニ タンク
スーパーカー『ビースト』でお馴染みの、米国新興メーカー「Rezvani」（レズバニ）は、予てから予告していた新型クロスオーバーSUV『タンク』を初公開すると共に、スペックも発表した。
高い車高に分厚いボディパネル。巨大オフロードタイヤ、薄型ヘッドライト、ルーフにLEDバー、小さめのサイドウィンドゥを持つ、近未来オフローダーだ。オプションではナイトビジョンカメラや、ライフル弾防御ガラスも採用する防弾仕様もセレクト出来るなど、「地球上で最もタフ」なSUVと言えるだろう。
また、「オフロードエクストリームパッケージ」には、「Dynatrac ProBock XD60/80アクスルセット（エアロッカーとエアコンプレッサー）などのハードコア機能が追加される。
パワートレインは、6.4リットルV型8気筒エンジンで最高出力は500psを発揮する。価格は17万8500USドル（約2000万円）で年内にデリバリーが開始される。
地球上最強SUV！レズバニ、近未来ミリタリー・オフローダー「タンク」初公開
《Spyder7 編集部》
https://response.jp/article/2017/10/08/300806.html
================================================================
================================================================
誰の為の性能なんだ？
（ ゜д゜）ﾎﾟｶｰﾝ
지상 최강의 SUV? 나이트 비전에 방탄 유리도 장비, 레즈바니탄크가 대단해
2017년 10월 8일(일) 08시 00분
레즈바니탄크
슈퍼 카 「비스트」로 친숙한, 미국 신흥 메이커 「Rezvani」(레즈바니)은, 미리로부터 예고하고 있던 신형 크로스오버 SUV 「탱크」를 처음공개 함과 동시에, 스펙도 발표했다.
비싼 차고에 두꺼운 보디 패널.거대 오프 로드 타이어, 엷은 틀 헤드라이트, 루프에 LED 바, 작은 사이드윈두를 가지는, 가까운 미래 오후로다다.옵션에서는 나이트 비전 카메라나, 라이플탄 방어 유리도 채용하는 방탄 사양도 셀렉트 할 수 있는 등, 「지구상에서 가장 터프」인 SUV라고 말할 수 있을 것이다.
또, 「오후로드에크스트림팍케이지」에는, 「Dynatrac ProBock XD60/80 엑슬 세트(에아록카와 공기압축기)등의 중핵 기능이 추가된다.
파워트레인은, 6.4리터 V형 8 기통 엔진으로 최고 출력은 500 ps를 발휘한다.가격은 17만 8500 US달러( 약 2000만엔)로 연내에 딜리버리가 개시된다.
지구상 최강 SUV!레즈바니, 가까운 미래 밀리터리·오후로다 「탱크」처음공개
《Spyder7 편집부》
https://response.jp/article/2017/10/08/300806.html
================================================================
================================================================
누구를 위한 성능이야?
( ˚д˚) 포칸