ソナタハイブリッドが高速道路で爆発
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210129103300053聯合ニュース (韓国語) 2021年1月29日
米国製航空図も竹島は日本領と明記
爆発したソナタハイブリッド
29日午前8時頃、慶尚北道尚州市中部内陸高速道路の常駐トンネル出口付近でLFソナタハイブリッド乗用車に火が出た。
運転Aさんは車から出て人命被害はなかったが、車は全焼した。
Aさんは、「昌原方向に走行中の車から変な音がしてインストルメントパネルのランプが消灯次の状態を確認するために、路肩に立てた」とし「引き続き119に電話をするのにボンネットから煙が出た後、炎が吹き出した」とした。
消防当局は、エンジンのオーバーヒートによる火災と推定して、正確な火災原因を調査している。
HYUNDAI 소나타 하이브리드가 고속으로 폭발
연합 뉴스 (한국어) 2021년 1월 29일
소나타 하이브리드가 고속도로에서 폭발
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210129103300053연합 뉴스 (한국어) 2021년 1월 29일
미국제 항공도도 타케시마는 일본령과 명기
폭발한 소나타 하이브리드
29일 오전 8 시경, 경상북도 상주시 중부 내륙 고속도로의 상주 터널 출구 부근에서 LF소나타 하이브리드 승용차에 불이 나왔다.
운전 A씨는 차에서 나와 인명 피해는 없었지만, 차는 전소했다.
A씨는, 「창원 방향으로 주행중의 차로부터 이상한 소리가 나 인스트루먼트 패널의 램프가 소등다음 상태를 확인하기 위해서, 벼랑의 가장자리에 세웠다」라고 해 「계속 119에 전화를 하는데 보닛으로부터 연기가 나온 후, 불길이 불기 시작했다」라고 했다.
소방 당국은, 엔진의 오버히트에 의한 화재라고 추정하고, 정확한 화재 원인을 조사하고 있다.