HYUNDAI
신형 고급 세단에, 이미 디자인에 파크리 소동!
　2015년 11월 11일, 한국・뉴스 1에 의하면, 한국의 현대 자동차가 만반의 준비를 해 피로한 최고급 브랜드「제네시스」신형 모델의 디자인을 둘러싸고, 미국인 논쟁이 일어나고 있다.
　현대자는 10일, 「제네시스」의 대형 세단「G90(한국에서는 EQ900)」의 이미지 화상을 처음공개 했다.그러나, 이것을 본 미국의 넷 유저가 재빨리, 「헤드라이트는 BMW로부터, 프런트 그릴은 아우디로부터, 루프 라인은 메르세데스・벤츠로부터 카피한 것이다」라고 지적.이것에 대해「원래, 독일차는 아시아의 메이커로부터 박은 있어」라는 반론이 오르면, 「현대자의 헤키사고날(6 각형) 그릴의 디자인이 최초로, 아우디, 스바루, 토요타라든지가 이것을 흉내내 한」「벤츠의 F800에도, 현대자의 흉내를 한 부분이 있는」 등 가세 하는 코멘트가 계속 되었다.
　현대자는 근년, 해외 메이커의 전 톱 디자이너를 불러 넣는 등 디자인 분야에 적극적인 투자를 계속해 오고 있다.그러한 정면？`노 이 소란이 일어났던 것에 대해서, 어느A 업계 관계자는「발매 전부터 디자인 논쟁이 일어나는 것은, 소비자의 관심이 높은 증거.긍정적인 현상이다」라고 지적하고 있다.

●이것에 대해서, 한국의 넷 유저의 코멘트
「확실히 프런트 그릴은 현대자가 최초다 」
「100%, 현대자가 앞!그렇다 치더라도, 아우디라든지는 박물이 없어서 현대의 것을 박의 것인지인?」
「아무리 현대자가 국내 시장에서 심한 일을 하고 있어도, 헤키사고나르그릴을 아우디보다 먼저 만든 것은 사실이다 」
「디자인보다, 차체가 녹슬지 않는 것이 대사 」
「디자인이 파크리겠지만 그렇지 않든지, 흥미는 없다.제대로 에어백이 작동하는 차를 만들어 줘」
「디자인이 근사하기 때문이라고 해도 아무것도 안 돼.어차피 잔뜩 녹슬어 폰코트가 되는 」
「 더 연비의 좋은 점에 신경을 써.게다가, 디자인보다 안전성이 중요하다 」
「한국인이니까 말하는 것이 아니지만, 최근의 현대 자동차의 디자인은 꽤 좋다.반대로, 일본차의 디자인은 보면 볼수록 …」
「최근의 독일차는 문제가 많다.한국 메이커는 지금이 찬스다 」

■News Source (Recordchina)
http://www.recordchina.co.jp/a123140.html