【 好童王子と楽浪公主 】 三国史記より
高句麗のホドン王子(好童王子)は沃祖(オクジョ)の地を訪れました。
楽浪国の崔理王は沃祖でホドン王子に出会います。
「あなたは非凡な顔相をしています。高句麗の王子ではありませんか」
崔理王はホドン王子を連れて帰国し、娘のナクラン姫(楽浪公主)に会わせました。
楽浪国には不思議な自鳴鼓(太鼓と角笛)という宝物がありました。
敵の侵入を、自ら鳴って知らせる兵器です。
高句麗に戻ったホドン王子は、ナクラン姫に密かに手紙を送りました。
「楽浪国の兵器庫にある自鳴鼓を壊してくれれば、あなたを妻として迎えます。」
ホドン王子を愛していたナクラン姫は、自鳴鼓を刀で切り裂きホドン王子に知らせました。
ホドン王子は、楽浪国を攻めるように、父の高句麗王に言い高句麗軍は楽浪国へ向かいます。
自鳴鼓が鳴らず楽浪国は安心していたので高句麗軍は、簡単に城下まで軍を進めることができました。
崔理王は、自鳴鼓が壊されていることを知り娘の仕業だと悟りナクラン姫を殺してしまい降伏しました。
—その後—
ホドン王子は高句麗王の正妻の子ではありません。
容姿端麗なのでホドン(好童)と名づけられました。
正妻の王妃は、自分の子が次の高句麗王になれない事を恐れ高句麗王に言いました。
「ホドン王子は、手柄を立てて思い上がっています。謀反を起こそうとしているに違いありません」
高句麗王は言いました。
「王妃は他人が生んだ子だから、そんなに憎むのだろう」
王妃は、高句麗王が自分の話を信じずに後々、禍になる事を恐れました。
「私の言った事が嘘ならば私が罰を受けます。」と号泣しながら王に言いました。
高句麗王は、ホドン王子を罰する事にしました。
ある家臣がホドン王子に言いました。
「なぜホドン王子は高句麗王に釈明しないのですか?」
「私が無実だと訴えれば、王妃が悪者となり、父の高句麗王を苦しませる事となってしまいます。」
そう言ってホドン王子は剣で、わが身を突き刺し自殺しました。
—- 終わり —-
高句麗は、満州族(女真族)の国で、中国の歴史です。
楽浪は、中国が朝鮮半島を植民地統治する為に設けた楽浪郡ではないですか?
よって、この話は中国の物語になります。
【 호동왕자와 락랑공주 】 삼국사기보다
고구려의 호돈 왕자(호동왕자)는 옥조(오크죠)의 땅을 방문했습니다.
락랑국의 최 사토시왕은 옥조로 호돈 왕자를 만납니다.
「당신은 비범한 안상을 하고 있습니다.고구려의 왕자가 아닙니까」
최 사토시왕은 호돈 왕자를 동반해 귀국해, 딸(아가씨)의 나크란공주(락랑공주)를 만나게 했습니다.
락랑국에는 이상한 자명고(북과 각적)라고 하는 보물이 있었습니다.
적의 침입을, 스스로 울어 알리는 병기입니다.
고구려로 돌아온 호돈 왕자는, 나크란공주에 은밀하게 편지를 보냈습니다.
「락랑국의 병기고에 있는 자명 츠즈미를 부수어 준다면, 당신을 아내로서 맞이합니다.」
호돈 왕자를 사랑하고 있던 나크란공주는, 자명고를 칼로 찢어져 호돈 왕자에게 알렸습니다.
호돈 왕자는, 락랑국을 공격하도록(듯이), 아버지의 고구려왕에게 말해 고구려군은 락랑국으로 향합니다.
자명고가 울지 않고 락랑국은 안심하고 있었으므로 고구려군은, 간단하게 성벽아래까지 군을 진행시킬 수 있었습니다.
최 사토시왕은, 자명 츠즈미가 부수어지고 있는 것을 알아 딸(아가씨)의 조업이라고 깨달아 나크란공주를 죽여 끝항복했습니다.
--그 후--
호돈 왕자는 고구려왕의 정실의 아이가 아닙니다.
용모 단려이므로 호돈(호동)과 이름 붙여졌습니다.
정실의 왕비는, 자신의 아이가 다음의 고구려왕이 될 수 없는 것을 우려 고구려왕에게 말했습니다.
「호돈 왕자는, 공훈을 세워 잘난 체하고 있습니다.모반을 일으키려 하고 있을 것임이 틀림 없습니다」
고구려왕은 말했습니다.
「왕비는 타인이 낳은 아이이니까, 그렇게 미워하는 것일까」
왕비는, 고구려왕이 자신의 이야기를 믿지 않고 후에, 재난이 되는 일을 무서워했습니다.
「 내가 말한 일이 거짓말이라면 내가 벌을 받습니다.」라고 통곡 하면서 왕에게 말했습니다.
고구려왕은, 호돈 왕자를 처벌하는 일로 했습니다.
어느 가신이 호돈 왕자에게 말했습니다.
「왜 호돈 왕자는 고구려왕에게 해명하지 않습니까?」
「내가 무실이라고 호소하면, 왕비가 나쁜놈이 되어, 아버지의 고구려왕을 괴로워하게 하는 일이 되어 버립니다.」
그렇게 말해 호돈 왕자는 검으로, 내몸을 찔러 자살했습니다.
--- 마지막 ---
고구려는, 만주족(여진족)의 나라에서, 중국의 역사입니다.
락랑은, 중국이 한반도를 식민지 통치하기 위해 마련한 락랑군은 아닙니까?
따라서, 이 이야기는 중국의 이야기가 됩니다.

