夜明けに加入して, 申し込んだが..何人にメールが来たんです. どんなに不思議だったか...^^;;
ところが..超えようぞ良い残り...精神なしに返事を送って見ると内容を判断がつかなくて送らなければならない方ではない他の方に送ったことあります...それもその方が確認した後こそ分かってどんなに狼狽したのか...また謝りのメールを送ったが...たくさん気持ち悪くなって夏至アンウルテですよ...? ^^
ところで...ここに日本文字のキーにとても下手で...一人にメール使うことまでも手に負えないですね...翻訳機使用の中してすぐ書くんですよ...日本語ゴングブハヌンジだとちょっと違ってもそうしようと思うが...オヨオで慣れてメールやりとりするのに大変ではなかったらゾッゲッオヨム‾ ^^
오늘 처음...
새벽에 가입하고, 신청했었는데..몇분에게 메일이 왔어요. 어찌나 신기하던지...^^;; 그런데..넘시리 좋은나머지...정신없이 답메일을 보내다보니 내용을 헷갈려 보내야 할 분이 아닌 다른 분에게 보낸거 있죠...그것도 그 분이 확인한 다음에야 알아서 어찌나 당황스러웠는지...다시 사과의 메일을 보냈는데...많이 기분 상해 하지 않을테죠...? ^^ 근데...여기 일본 자판에 너무 서툴러서...한분에게 메일 쓰는 것조차도 힘겹네요...번역기 사용안하고 바로 쓰거든요...일본어 공부하는지라 좀 틀리더라도 그렇게 하려고 하는데...어여어여 익숙해져서 메일 주고 받는데 힘들지 않았으면 좋겠어욤~ ^^