先ほどメンバーになりました。
先ず自己紹介ですが、私はヘレンと申¥しまして韓国人ですが一ヶ月ほど前にソ¥ウル江南区の最中心地の高級マンションに日本人相手のゲストハウスをオープンしました。
始めは余ってるお部屋を効率的に利用するという目的でゲストルームを作っておきました。
しかし、若いころ勉強した日本語をが話せる折角のチャンスだと思ったらとても嬉しくなりました。
または日本人との交流が家の居間で行われる、いろんな方に付き合いが出きる、という事を考えるだけで胸がどきどきするほどとても嬉しいのです
これから皆さんにお会いできればこの上ない光栄だと思いながらぐれぐれも皆さんのご協力お願い申¥上げます。家のホウムページは http://helensguesthouse.com です。。。
처음 뵙겠습니다∼~~
방금전 멤버가 되었습니다.
먼저 자기 소개입니다만, 나는 헬렌과 신해서 한국인입니다만 1개월 정도 전에 소울 강남구의 한중간 마음의 고급 맨션에 일본인 상대의 영빈관을 오픈했습니다.
초는 남아있는 방을 효율적으로 이용한다고 하는 목적으로 객실을 만들어 두었습니다.
그러나, 젊은 무렵 공부한 일본어를이 이야기할 수 있는 모처럼의 찬스라고 생각하면 매우 기뻐졌습니다.
또는 일본인과의 교류가 집의 거실에서 행해지는, 여러 분에게 교제가 출 온다, 라고 하는 것을 생각하는 것만으로 가슴이 두근두근 하는 만큼 매우 기쁩니다
지금부터 여러분을 만날 수 있으면 이 이상 없는 영광이라고 생각하면서 자포자기해 자포자기해도 여러분의 협력 부탁신올립니다.집의 호움페이지는 http://helensguesthouse.com 입니다...