★ 韓国ャEルの株式会社ユニオン観光より
　　日本人、在日韓国人の方の長期アルバイトを募集します。

***************************************************************
１．会社名：株式会社ユニオン観光 

２．本社：ャEル市鐘路区松月洞 ６４-１ UNION B/D 2F
　  ◆一山支店(勤務地)
　　　京幾道高陽市一山区大化洞2222-2BUREA B/D 901号
３．一山支店所在地
　　地下鉄３号線大化駅前ビル（駅より徒歩１０秒）
　　新村、延世大学、光化門付近乗車の座席バス(直通バス)より
　　約４０分、大化駅停留所下車徒歩１０秒

４．業種：日本専門旅行会社
　
５．職種：事務、翻訳
６．対象：日本人もしくは在日韓国人女性
　　　　　（日本語のネーティブスピーカ）

６．業務内容
創業２０年のャEル所在の日本専門旅行会社株式会社ユニオンが
事務職の長期アルバイトを募集しております。
勤務地は一山支店で、新村より約４０分位かかります。
主な業務は日本とのメールのやりとり、電話、FAX応対、
書類や資料のちょっとした翻訳（韓国語→日本語のみ）に関する仕事です。
業界の詳しい知識はまったく必要ありません。
時々簡単な通訳をしてもらうこともあります。

★日本語キーボード打ち（ローマ字入力）のできる方、
基礎の初級韓国会話のできる方大歓迎
（韓国語がまったくできない方でもかまいません）

７．雇用期間：即日採用→長期

８．■勤務時間：一日４〜５時間（時間帯応相談）
　　■給与：最低時給５０００ウオン以上（面接後決定）
　　■その他：交通費全額支給
　　■休日：土日祝日
　

９．ある程度韓国語の総合的な力のある方
（1年以上の語学研修を終えている方）は優遇します。 

１０．特記事項：家族的な雰囲気です。　　　　　

１１．応募方法：