振り返るな。(뒤돌아보지마라.)
何ものかがあなたに(무언가가 당신을)
迫っているかもしれないから。(쫓아올지도 모르니까..)
(英語)
Don’t look back.
Something might be gaining on you.
(サッチェル・ペイジ)
이것은 구약성경에 나온 말중에도 있었습니다.소돔의 시에서 로토의 가족에게 이렇게 이야기했습니다. 뒤돌아보지말고 나를 믿고 앞만 보고 달려라. 그러나 로토의 부인은 아무래도 의심스러워서 뒤를 돌아보는 순간 돌기둥이 되어버렸지요..ㅜㅜ
사람들은 항상 열심히 하는 순간 갑자기 뒤를 돌아보고 싶어질 때가 있습니다. 물론 항상 앞만 보고 달릴 순 없습니다. 그렇지만 그 때(時)라는 것을 잘 파악하는 것이 중요합니다. 결정적인 순간에 뒤를 돌아보고 헛점을 보여서 모든것이 무너져 버릴 수도 있으니까요...^^
振り返るな。(뒤돌아보지마라.) 何ものかがあなたに(무언가가 당신을) 迫っているかもしれないから。(쫓아올지도 모르니까..) (英語) Don’t look back. Something might be gaining on you. (サッチェル・ペイジ) 이것은 구약성경에 나온 말중에도 있었습니다.소돔의 시에서 로토의 가족에게 이렇게 이야기했습니다. 뒤돌아보지말고 나를 믿고 앞만 보고 달려라. 그러나 로토의 부인은 아무래도 의심스러워서 뒤를 돌아보는 순간 돌기둥이 되어버렸지요..ㅜㅜ 사람들은 항상 열심히 하는 순간 갑자기 뒤를 돌아보고 싶어질 때가 있습니다. 물론 항상 앞만 보고 달릴 순 없습니다. 그렇지만 그 때(時)라는 것을 잘 파악하는 것이 중요합니다. 결정적인 순간에 뒤를 돌아보고 헛점을 보여서 모든것이 무너져 버릴 수도 있으니까요...^^