東京

僕は聞いたことがないですが、

日本にもあるんですかね??

まぁ、あったとしても、彼女のいない僕には関係ないな^^;;



日本語修正

「韓国には」−>「韓国では」

「そうです。」−>「と言います。」

「デー」−>「日」



>韓国には 6月14日 恋する人と キスを します。

>한국에서는 6월 14일 사랑하는 사람과 키스를 합니다.



>そして 今日を 「キスのデー」そうです。

>그래서 오늘을 「 키스DAY 」라고 합니다.



>日本にも キスのデーが ありますか。

>일본에도 키스DAY가 있습니까?



>気になります。 궁금합니다.



>では、 また。。。 그럼, 또...



そんな日があるですか。

僕は聞いたことがないですが、
日本にもあるんですかね??
まぁ、あったとしても、彼女のいない僕には



TOTAL: 6039

番号 タイトル ライター 参照 推薦
999 re : re : おつかれさ....... 케인 2000-06-16 262 0
998 re : 今日はいい天気!!&....... 케인 2000-06-16 264 0
997 re : `僕は野球かな nagatuta 2000-06-16 680 0
996 re : re : お〜!久し....... いそたけ 2000-06-16 234 0
995 re : 皆さん こんにちは!....... いそたけ 2000-06-16 267 0
994 re : はは。。何のスポーツ....... arios 2000-06-16 263 0
993 今日はいい天気!!Ꮠ....... いそたけ 2000-06-16 748 0
992 re : おつかれさまです!! nagatuta 2000-06-15 228 0
991 不謹慎ですが。。。 mgoto 2000-06-15 233 0
990 今週は、ほんとうに辛かった! 케인 2000-06-15 250 0
989 絡酔f示板あらし 現る taejunboy 2000-06-15 772 0
988 皆さん こんにちは!Ǻ....... redgo58 2000-06-15 250 0
987 re : サンケタン!! nagatuta 2000-06-14 285 0
986 re : そんな日があるですか....... mog 2000-06-14 251 0
985 今日のお昼はチャジャンミョンで....... いそたけ 2000-06-14 617 0
984 re : そんな日があるですか....... redgo58 2000-06-14 268 0
983 そんな日があるですか。 いそたけ 2000-06-14 283 0
982 今日は キスのデー ! ....... redgo58 2000-06-14 676 0
981 re : 韓国語を書く時の注意....... akaho 2000-06-13 275 0
980 やっと・・・ 9410205 2000-06-13 700 0