旅をしていて色々な楽しみがあるが、その一つがおみやげを買うことにあると
僕は思う。

韓国に行くとよく買うおみやげは、チャプチェの麺、チャパゲティー（箱買い）、
セウカン（韓国のえびせん）、ＣＤや本、ちょっと変わったネックレスなどなど。
どちらかと言えば日常食品の方が多いような気がする。

逆に僕が日本から韓国におみやげを持って行く時は、ＣＣレモン・みそラーメン
、焼きそば、えびせん、スナック菓子などかさばるものが多い。その理由に関し
ては自分のＨＰに書いているので、興味があるかたはそちら↓を読んで下さい。
http://www.diana.dti.ne.jp/‾kiyonori/PhotoS.no13.htm

今回、韓国の友人が遊びに来たときも、おみやげを買うのにオサダという
ディスカウントストアーに行った。
そこで友人は、巨大な買い物カートに緑茶の葉、インスタント（みそラーメン、
とんこつラーメン、焼きそば、）、レトルトカレー、スナック菓子、ファンタ・
オレンジ、クリナクリーン（歯磨き粉）などを入れ、僕は頼まれもしないのに
目に付いたものを適当にカートに入れて買い物の邪魔をした。

友人が買ったどれもが、僕がかつて韓国に留学していたときに、「おみやげ」と
して、韓国に持ち込んだものだ。クリナクリーンなんて、僕が当時、大学の寄
宿舎で使っていて、その歯磨き粉を使った友人が、大絶賛し、定期的なおみやげ
として買ってきていた。今回友人は８個くらい買っていて、たぶん一年間は使い
通せるのではないだろうか？　でも実は食べるのではないかと心配に思い、
友人に尋ねてみたけれど、相手にしてくれなかった。

僕が韓国に行っておみやげを買う時、韓国の友人が付き添うといつも変な顔を
する。というのは、スーパーに行って日常品を買うのとほとんど変わらないか
らだ。
もっと伝統的なものとか、高価な物は買わないのか、という友人に、「日本に
帰ったらないから」と言って、スーパーの店員さんにラーメンを「箱」で頼む。
空港では、帰国するより、スーパーまで買い物をしてきました！という様相に
なっているので、ちょっと恥ずかしい気もする。もっと大人になって、クール
に免税店なんかで買い物をしたいのだけど・・・・。

とにかく、僕にしても、韓国の友人にしても、おみやげというよりは「買出し」
に近いような気がする。
そして僕は韓国に旅行して、友人と会ったりした時は、逆に買い出したおみやげ
を持って会いに行っている。