コレイル列車票二重販売で乗客の不便もたらす
http://www.bbsi.co.kr/news/news_view.asp?nIdx=569275
夏の休暇が終わりに達し、列車の利用客が増えている中で列車票多重販売が猛威を振るっています。
今夜9時20分、光州を出発して龍山（ヨンサン）に行くktxの一部の乗客は、
自分が座ってなければならない場所に他の乗客が座っていたとし乗務員に抗議する騒動が起こりました。
乗客たちは、お互いの票を対照した結果、明らかにオーバーラップの販売とコレイル側に適切な措置を要求しました。
コレイルは重複売りではなく乗客の錯誤であり、乗客の不便がないよう措置を講じたと述べているが、
コレイルの手違いでとんでもない事を経験したオ某（49）氏は、「一般室に席がなくて特別室を乗った私の席がなくなった。」と悔しさを噴きだしたし、
金某（53）さんも「天気も暑いのにコレイル側がよりいら立つ。」とし、「乗客のためのサービス精神が必要だ。」と指摘しました。
（了）
IT大国の割にJNR時代のマルス以下ですねｗ
ていうか、無賃乗車し放題だから別にオーバーブッキングぐらいケンチャナヨｗ
乗客の錯誤ってのは売る人間を間違えたってことか？
単に乗客に責任転嫁！？
코레일 열차표이중 판매로 승객의 불편도 늘어뜨린다
http://www.bbsi.co.kr/news/news_view.asp?nIdx=569275
여름의 휴가가 마지막에 이르러, 열차의 이용객이 증가하고 있는 가운데열차표다중 판매가 맹위를 떨치고 있습니다.
오늘 밤 9시 20분 , 광주를 출발하고 용산(욘산)에 가는 ktx의 일부의 승객은,
자신이 앉지 않으면 안 되는 장소에 다른 승객이 앉아 있었다고 해 승무원에 항의하는 소동이 일어났습니다.
승객들은, 서로의 표를 대조한 결과, 분명하게 오버랩의 판매와 코레일 측에 적절한 조치를 요구했습니다.
코레일은중복 매도는 아니고 승객의 착오이며, 승객의 불편이 없게 조치를 강구했다고 말하고 있지만,
코레일의 착오로 터무니 없는 것을 경험한 오모(49) 씨는, 「일반실에 자리가 없어서 특별실을 탄 나의 자리가 없어졌다.」와분함을 분 나무이고더해,
금모(53)씨도「날씨도 더운데 코레일측이 보다 초조한다.」로 해, 「승객을 위한 서비스 정신이 필요하다.」라고 지적했습니다.
(끝)
IT대국에 비해 JNR 시대의 화성 이하군요 w
(이)라고 말하는지, 무임 승차해 마음껏이니까 별로 오버북킹 정도 켄체나요 w
승객의 착오라고 하는 것은 파는 인간을 오인해도 일이나／`H
단지 승객에게 책임 전가！？