レーガン艦内のE-2Cで電気火災、安倍首相の乗艦数時間前
アメリカ海軍の空母USSロナルド・レーガン(CVN-76)のハンガー内で、2015年10月18日13時27分、第115早期警戒飛行隊(VAW-115)のE-2Cホークアイで電気火災(electrical fire)が発生しました。
艦のダメージコントロール班により火災はすぐに消し止められ、負傷者もありませんでした。原因は調査中です。
火災が発生した時間は、日本の安倍晋三総理大臣が同艦を訪れる数時間前のことで、海上自衛隊の観艦式にサプライズ参加した直後のことです。この火災によるスケジュールの変更はなかった模様です。
http://flyteam.jp/airline/united-states-navy/news/article/55909
레이건함내의 E-2 C로 전기 화재, 아베 수상의 승함수시간전
미국 해군의 항공 모함 USS 로날드·레이건(CVN-76)의 행거내에서, 2015년 10월 18일 13시 27분 , 제115 조기 경계 비행대(VAW-115)의 E-2 C호크아이로 전기 화재(electrical fire)가 발생했습니다.
함의 데미지 컨트롤반에 의해 화재는 빨리 진화할 수 있어 부상자도 없었습니다.원인은 조사중입니다.
화재가 발생한 시간은, 일본의 아베 신조 총리대신이 동함을 방문하는 수시간전의 일로, 해상 자위대의 관함식에 써프라이즈 참가한 직후의 일입니다.이 화재에 의한 스케줄의 변경은 없었던 모양입니다.
http://flyteam.jp/airline/united-states-navy/news/article/55909