スイス国防省
スイス軍戦闘機が消息絶つ アルプスに墜落か？
スイス国防省によると、同国軍の戦闘機が29日、演習中にアルプス（Alps）山脈上空で消息を絶った。機体は墜落したとみられており、大規模な捜索救難活動が行われている。
消息を絶ったのは1人乗りのF/A-18Cホーネット戦闘攻撃機。別の戦闘機1機と共に飛行訓練に参加していたが、29日午後4時5分（日本時間午後11時5分）、無線交信が突如全て途絶え、パイロットの行方が分からなくなっている。
不明戦闘機はスイス中部のアルプス地方ズステンパス（Susten Pass）周辺に墜落したもよう。一帯はたどり着くのが非常に難しい場所だという。
ヘリコプター2機によって空からの捜索が続けられていたが、悪天候に加え夜になったため捜索は中断。天候が回復次第、捜索を再開する方針だ。地上でも救援隊と登山家チームによる捜索が続いている。
スイス空軍では墜落事故が続発しており、6月にもオランダで開催された航空ショーでF-5E戦闘機「タイガー」2機が衝突する事故が起きたばかりだった。
スイス通信（ATS）によると、事故が重なった結果、当初34機あったスイス軍のF/A-18戦闘攻撃機は現在30機に減ったという。
■News Source （AFP）
http://www.afpbb.com/articles/-/3099045
스위스 국방성
스위스군전투기가 소식 끊는 알프스에 추락인가?
스위스 국방성에 의하면, 동국군의 전투기가 29일, 연습중에 알프스(Alps) 산맥 상공에서 소식을 끊었다.기체는 추락했다고 보여지고 있어 대규모 수색 구난 활동을 하고 있다.
소식을 끊은 것은 1인승의 F/A-18 C호-넷 전투 공격기.다른 전투기 1기와 함께 비행 훈련에 참가하고 있었지만, 29일 오후 4시 5분 (일본 시간 오후 11시 5분 ), 무선 교신이 갑자기 모두 끊어져 파일럿의 행방을 모르게 되어 있다.
불명 전투기는 스위스 중부의 알프스 지방 즈스텐파스(SustenPass) 주변에 추락한 모양.일대는 가까스로 도착하는 것이 매우 어려운 장소라고 한다.
헬리콥터 2기에 의해서 하늘로부터의 수색이 계속되고 있었지만, 악천후에 가세해 밤이 되었기 때문에 수색은 중단.기후가 회복하는 대로, 수색을 재개할 방침이다.지상에서도 구원대와 등산가 팀에 의한 수색이 계속 되고 있다.
스위스 공군에서는 추락 사고가 연발하고 있어, 6월에도 네델란드에서 개최된 항공 쇼로 F-5 E전투기「타이거」2기가 충돌하는 사고가 일어난지 얼마 안되었음이었다.
스위스 통신(ATS)에 의하면, 사고가 겹친 결과, 당초 34기 있던 스위스군의 F/A-18 전투 공격기는 현재 30기로 감소했다고 한다.
■News Source (AFP)
http://www.afpbb.com/articles/-/3099045