2017.5.14 18:20更新
【北ミサイル】
北朝鮮のラジオ放送の暗号を２ちゃんねらーが解読？ 「１４日午前５時５６分、発射予定時刻かな」が的中 「明日も発射ある？」ネット騒然
１４日午前、北朝鮮がまたもミサイルを発射し、再び朝鮮半島が緊張する中、匿名投稿サイト「２ちゃんねる」に投稿された書き込みが話題を呼んでいる。１３日夕の書き込みで、北朝鮮の暗号放送を翻訳ソフトで解読したとして、「１４日５時５６分、発射予定時間なのかな」との投稿があった。これが的中したとインターネットで話題になっているのだ。この投稿主は「１５日６時３分」とも北朝鮮が放送したとしており、ネット上は騒然としている。
匿名の人物による北朝鮮の放送に関する最初の投稿は１３日午後５時半にあった。
「ＡＭ１０５３が混信始まった。数日ぶりの暗号放送予告あった」と書き込んだ。
その後、１３日午後５時５５分、「暗号放送終わった。翻訳ソフトで分かったのは、冒頭に６６ページの６、３８、８１指令 ５／１４ ５：５６ ５／１５ ６：０３ ９人組 発射予定時間なのかな」と２度目の投稿があった。
複数のメディアによると、北朝鮮は１４日午前５時２８分にミサイルを発射したとしており、「時刻までほぼ的中している」と騒然となっている。
美容外科「高須クリニック」の高須克也院長（７２）は「２ちゃんねらー、素晴らしい」とツイッターに投稿。２ちゃんねる内でも「Ｊアラートより２ちゃんねらーの方が優秀」と作動しなかった全国瞬時警報システム（Ｊアラート）を皮肉る意見も。「暗号になっていない」「明日もあるのか」「もし明日も的中したらすごい」などと盛り上がった。（ＷＥＢ編集チーム）
http://www.sankei.com/world/news/170514/wor1705140050-n1.html
================================================================
================================================================
明日の６時３分をワクテカしながら待ちましょうか。
（ ´・∀・）b
2017.5.14 18:20갱신
【북쪽 미사일】
북한의 라디오 방송의 암호를 2 군요들 -가 해독? 「14일 오전 5시 56분 , 발사 예정 시각일까」가 적중 「내일도 발사 있다?」넷 시끄러움
14일 오전, 북한이 다시 또 미사일을 발사해, 다시 한반도가 긴장하는 중, 익명 투고 사이트 「2 채널」에 투고된 기입이 화제를 부르고 있다.13 일 저녁의 기입으로, 북한의 암호 방송을 번역소프트로 해독했다고 해서, 「14일 5시 56분 , 발사 예정 시간인가」(이)라는 투고가 있었다.이것이 적중했다고 인터넷으로 화제가 되고 있다.이 투고주는 「15일 6시 3분」이라고도 북한이 방송했다고 하고 있어, 넷상은 시끄러움으로 하고 있다.
익명의 인물에 의한 북한의 방송에 관한 최초의 투고는 13일 오후 5시 반에 있었다.
「AM1053가 혼신 시작되었다.몇일만의 암호 방송 예고 있었다」라고 썼다.
그 후, 13일 오후 5시 55분 , 「암호 방송 끝났다.번역소프트로 안 것은, 모두에 66 페이지의 6, 38, 81 지령 5/14 5：56 5/15 6：03 9인조 발사 예정 시간인가」(이)라고 2번째의 투고가 있었다.
복수의 미디어에 의하면, 북한은 14일 오전 5시 28분에 미사일을 발사했다고 하고 있어, 「시각까지 거의 적중하고 있다」라고 어수선하다.
미용 외과 「타카스 클리닉」의 타카스 카츠야 원장(72)은 「2 군요들―, 훌륭하다」라고 트잇타에 투고.2 채널내에서도 「J경계체제보다 2 군요들 -(분)편이 우수」라고 작동하지 않았던 전국 순간 경보 시스템(J경계체제)을 풍자하는 의견도.「암호로 되어 있지 않다」 「내일도 있는 것인가」 「만약 내일도 적중하면 대단해」 등과 분위기가 살았다.(WEB 편집 팀)
http://www.sankei.com/world/news/170514/wor1705140050-n1.html
================================================================
================================================================
내일의 6시 3분을 와크테카 하면서 기다릴까요.
( ′·∀·) b