エデュケーションシティスターになった「韓服女」
世界の注目を浴びた韓国美人パク・ジンミン(33歳)


韓国の伝統美を知らせるために韓服を着たパク・ジンミン氏(33)はこの日エデュケーションシティスタジアムで最も人気のある人物の一つだった。
この日スタジアムを訪れたパク・ジンミンは17日、カタールに入国してワールドカップを待った。朴氏は「入ってきて開幕式競技を見て昨日ドイツと日本競技も見た」と奇跡の現場を参観したと話した。
朴氏は当然ドイツを応援したが「ドイツが負けて悲しかったが、それでも日本が勝てるなら私たちも勝てると思った」と答えた。
朴氏は「韓国で韓服を持ってきた。他の方々がこのような服装を着てくるようで、私は外国人に「こんな伝統衣装がある」と知らせるために着ることになった」と答えた。
https://www.xportsnews.com/article/1658197
Xスポーツニュース 2022年11月24日
パク・ジンミン(33歳)以前の姿

교육 시티 스타가 된 「한복녀」
세계의 주목을 받은 한국 미인 박·진민(33세)


한국의 전통미를 알리기 위해서 한복을 입은 박·진민씨(33)는 이 날교육 시티 스타디움에서 가장 인기가 있는 인물의 한 살이었다.
이 날스타디움을 방문한 박·진민은 17일, 카타르에 입국하고 월드컵을 기다렸다.박씨는 「들어 와 개막식 경기를 보고 어제 독일과 일본 경기도 보았다」라고 기적의 현장을 참관 했다고 이야기했다.
박씨는 당연히 독일을 응원했지만 「독일이 져 슬펐지만, 그런데도 일본을 이길 수 있다면 우리도 이길 수 있다고 생각했다」라고 대답했다.
박씨는 「한국에서 한복을 가져왔다.다른 분들이 이러한 복장을 입고 오는 것 같고, 나는 외국인에게 「이런 전통 의상이 있다」라고 알리기 위해서 입게 되었다」라고 대답했다.
https://www.xportsnews.com/article/1658197
X스포츠 뉴스 2022년 11월 24일
박·진민(33세) 이전의 모습


