古賀紗理那の結婚報道に韓国で批判殺到
バレーボールを代表する2人のエース、西田有志（22、ジェイテクト）、古賀紗理那（26、NEC）の結婚ニュースに世界のバレーボールファンが歓迎した。
国際バレーボール連盟(FIVB)提携メディアであるバレーボールワールドドットコムは31日(韓国時間)、公式SNSを通じて「最近結婚を発表した西田と古賀をお祝いします。 （お互いに）最高になってほしい」と伝えた。
西田と古賀はそれぞれ自身のSNSに「結婚を発表できてうれしい。 温かい応援に感謝する。 現役選手として多くの困難があるだろうが、一緒に克服して競争力を高めるためにもっと一生懸命努力する」と覚悟を明らかにした。
世界のバレーボールファンは彼らの結婚を応援した。 ニュースを伝えたバレーボールワールドドットコムSNSには「2世のバレーボール才能が期待されるのは私だけですか?」、「彼らの子供は怪物バレーボール選手になるだろう」など爆発的な期待感を示した。
https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2022123116294488316
スターニュース (韓国語)2022年12月31日
以下、韓国人の反応
翻訳：世界の憂鬱さん
古賀紗理那って、韓国をすごく苦しめたけど引退するね
世界のバレーボールファン？？日本のバレーボールファンだろう
日本人の表情を見ると、サイコみたい
はぁ…はぁ…
誰なのか分からなくて慌てるべきかな？
誰だよ？
ここがヤフージャパンか？
どうして韓国で、日本人バレーボール選手の結婚がニュースww
この人達が業界の重要人物なのか？
私が恥ずかしいニュースまで見なければならないのかな？
男は年上と？
こんなカップルは、日本以外は無関心だろ
結局浮気して別れそう
何の世界のファン？？
日本人というだけで発狂ｗ
これがもし他の国のカップルのNewsだったら単におめでとうのコメントだけなのでしょうが、日本人がNewsになると憎しみや憎悪に満ちたコメントだらけになります。本当に韓国人って心の底から日本人を嫌いなんですねｗ
코가사리나의 결혼 보도에 한국에서 비판 쇄도
발리볼을 대표하는 2명의 에이스, 니시다 유시(22, 제이테크트), 코가사리나(26, NEC)의 결혼 뉴스에 세계의 발리볼 팬이 환영했다.
국제 발리볼 연맹(FIVB) 제휴 미디어인 발리볼 월드 닷 컴은 31일(한국 시간), 공식 SNS를 통해서 「최근 결혼을 발표한 니시다와 코가를 축하 합니다. (서로) 최고로 되면 좋겠다」라고 전했다.
니시다와 코가는 각각 자신의 SNS에 「결혼을 발표할 수 있어 기쁘다. 따뜻한 응원에 감사한다. 현역선수로서 많은 곤란이 있다겠지만, 함께 극복하고 경쟁력을 높이기 위해서 더 열심히 노력한다」라고 각오를 분명히 했다.
세계의 발리볼 팬은 그들의 결혼을 응원했다. 뉴스를 전한 발리볼 월드 닷 컴 SNS에는 「2세의 발리볼 재능이 기대되는 것은 나만입니까?」, 「그들의 아이는 괴물 발리볼 선수가 될 것이다」 등 폭발적인 기대감을 나타냈다.
https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2022123116294488316
스타 뉴스 (한국어) 2022년 12월 31일
이하, 한국인의 반응
번역：세계의 우울씨
코가사리나는, 한국을 몹시 괴롭혔지만 은퇴하는군
세계의 발리볼 팬?일본의 발리볼 팬일 것이다
일본인의 표정을 보면, 사이코 보고 싶다
후~…후~…
누구인가 몰라서 당황해야할 것인가?
누구야?
여기가 야후 재팬인가?
어째서 한국에서, 일본인 발리볼 선수의 결혼이 뉴스 ww
이 사람들이 업계의 중요 인물인가?
내가 부끄러운 뉴스까지 보지 않으면 안 되는 것인지?
남자는 연상과?
이런 커플은, 일본 이외는 무관심하겠지
결국 바람피어 헤어질 것 같다
무슨 세계의 팬?
이것이 만약 다른 나라의 커플의 News라면 단지 축하합니다의 코멘트만이겠지요가, 일본인이 News가 되면 미움이나 증오로 가득 찬 코멘트 투성이가 됩니다.정말로 한국인은 마음속으로부터 일본인을 싫어해이군요 w
<embed width="615" height="1093" src="https://www.youtube.com/embed/y8NzW3Gtn-A" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen></embed>