EPL Liverpool選手のSNSに旭日旗！世界で韓国だけ発狂
リバプールのレジェンド選手のジェイミー・キャラガーが旭日旗が描かれたヘアバンドを個人SNSに掲載し、世界で唯一、韓国だけで議論を呼んでいます。
リバプールのレジェンドジェイミー・キャラガーは、自身のSNSに自分の実弟の誕生日を祝うための掲示文を掲載しました。しかし、2枚目の写真が問題になりました。 キャラガーの実弟が旭日旗が正確に描かれたヘアバンドをしている写真が掲載されたためです。
旭日旗は日本の自衛隊が使用している公式機で、かつて大日本帝国の軍機だったものです。 したがって、該当旗は日本の軍国主義を象徴する旗として、政治的な要素を含んでいると解釈されています。 旭日旗はドイツのハーケンクロイツに匹敵する戦争歴史の象徴であり、欧州内ではハーケンクロイツの使用がタブー視されていますが、旭日旗についてはその意味が明確でないままデザインとして使用されることがあります(と韓国でだけ言われている）。
この理由から、多くの(韓国人)ファンはキャラガーのSNSに掲示文を削除するようにコメントしており、その理由も説明しています。 ただし、キャラガーは無視しているようです。
EPL Liverpool 선수의 SNS에 욱일기!세계에서 한국만 발광
리버풀의 전설 선수 제이미·캐라가가 욱일기가 그려진 헤어 밴드를 개인 SNS에 게재해, 세계에서 유일, 한국에서만 논의를 부르고 있습니다.
리버풀의 전설 제이미·캐라가는, 자신의 SNS에 자신의 친아우의 생일을 축하하기 위한 게시문을 게재했습니다.그러나, 2매째의 사진이 문제가 되었습니다. 캐라가의 친아우가 욱일기가 정확하게 그려진 헤어 밴드를 하고 있는 사진이 게재되었기 때문입니다.
욱일기는 일본의 자위대가 사용하고 있는 공식기로, 일찌기 대일본 제국의 군사기밀이었던 물건입니다. 따라서, 해당기는 일본의 군국주의를 상징하는 기로서 정치적인 요소를 포함하고 있다고 해석되고 있습니다.욱일기는 독일의 하켄 크로이츠에 필적하는 전쟁 역사의 상징이며, 유럽내에서는 하켄 크로이츠의 사용이 터부시되고 있습니다만, 욱일기에 대해서는 그 의미가 명확하지 않은 채 디자인으로서 사용되는 것이 있어요(와 한국에서만 말해지고 있다).
이 이유로부터, 많은(한국인) 팬은 캐라가의 SNS에 게시문을 삭제하도록(듯이) 코멘트하고 있어, 그 이유도 설명하고 있습니다. 다만, 캐라가는 무시하고 있는 것 같습니다.