1, 私が二度と君逹に懸念の中に進まないことに自らギョルシムハヨッノ−だから
2, 私が君逹を心配するようにしたら私が心配するようにしたら私が心配するようにした者しか私を喜ばれる者が誰か
3, 私がこのように使ったことは私が行く時に適切に私を喜ばれる者から返って懸念を得ようかヨックリョハムですまた君たちの皆に対する私の喜びが君たちの皆の喜びであるとはファックシンハムイロだと
4, 私が心に大きい押されることと心配があって多くの涙で君逹にソッノ−だからこれは君逹に心配するようにしようと思ったのではないですただ私が君逹に向けてあふれる愛があることを君逹に分かるようにしようと思うのだ
5, 心配するようにした者がいたといえども私を心配するようにしたのではないですどの位君たちの皆を心配するようにしたことだからどの位だと言うことは私がとてもひどく言わないようとするのだ
6, このような人は多くの人から罰を受けるのが当然だな
7, ですから君逹はかえって彼を容赦と慰めるはずだから彼があまりにも多い懸念に掛かるか恐ろしがる
8, だから君逹をグォンハノ−だから愛を彼らに現わしなさい
9, 君逹が凡事に順従するのかその証拠が分かろうとして私がこれを君逹に使ってり
10, 君逹が何の事にでも誰を許せば私もそんなにして私がもし許した事があれば許したそれは君逹のためにキリストの前でしたことだから
11, これは私たちでサタンにだまされないようにしようと思うのだ私たちはその計策が分からないところではいや路だと
12, 私がキリストの福音のためにドロアにイルメ株の中で門が私に開かれるが
13, 私が私の兄弟ディドーに会うことができないので私の心霊が楽ではなくて彼らを別れてマゲドニャに行ってり
14, いつも私たちをキリスト中で勝つようになさって私たちによって各所でキリストが分かるにおいを現わす神様に感謝する
15, 私たちは救援をもらう者等にも亡びる者等にも神様の前でキリストの香りだの
16, この人には死亡から死亡に至るにおいですあの人には生命から生命に至るにおいだと誰がこの事を手におえようぞ
17, 私たちは幾多の人々のように神様のお話を混雑するようにしなくてすなわち純然することで神様に受けたように神様の前とキリスト中で言う
1, 내가 다시는 너희에게 근심 중에 나아가지 아니하기로 스스로 결심하였노니
2, 내가 너희를 근심하게 한다면 내가 근심하게 한다면 내가 근심하게 한 자밖에 나를 기쁘게 할 자가 누구냐
3, 내가 이같이 쓴 것은 내가 갈 때에 마땅히 나를 기쁘게 할 자로부터 도리어 근심을 얻을까 염려함이요 또 너희 모두에 대한 나의 기쁨이 너희 모두의 기쁨인 줄 확신함이로라
4, 내가 마음에 큰 눌림과 걱정이 있어 많은 눈물로 너희에게 썼노니 이는 너희로 근심하게 하려 한 것이 아니요 오직 내가 너희를 향하여 넘치는 사랑이 있음을 너희로 알게 하려 함이라
5, 근심하게 한 자가 있었을지라도 나를 근심하게 한 것이 아니요 어느 정도 너희 모두를 근심하게 한 것이니 어느 정도라 함은 내가 너무 지나치게 말하지 아니하려 함이라
6, 이러한 사람은 많은 사람에게서 벌 받는 것이 마땅하도다
7, 그런즉 너희는 차라리 그를 용서하고 위로할 것이니 그가 너무 많은 근심에 잠길까 두려워하노라
8, 그러므로 너희를 권하노니 사랑을 그들에게 나타내라
9, 너희가 범사에 순종하는지 그 증거를 알고자 하여 내가 이것을 너희에게 썼노라
10, 너희가 무슨 일에든지 누구를 용서하면 나도 그리하고 내가 만일 용서한 일이 있으면 용서한 그것은 너희를 위하여 그리스도 앞에서 한 것이니
11, 이는 우리로 사탄에게 속지 않게 하려 함이라 우리는 그 계책을 알지 못하는 바가 아니로라
12, 내가 그리스도의 복음을 위하여 드로아에 이르매 주 안에서 문이 내게 열렸으되
13, 내가 내 형제 디도를 만나지 못하므로 내 심령이 편하지 못하여 그들을 작별하고 마게도냐로 갔노라
14, 항상 우리를 그리스도 안에서 이기게 하시고 우리로 말미암아 각처에서 그리스도를 아는 냄새를 나타내시는 하나님께 감사하노라
15, 우리는 구원을 받는 자들에게나 망하는 자들에게나 하나님 앞에서 그리스도의 향기니
16, 이 사람에게는 사망으로부터 사망에 이르는 냄새요 저 사람에게는 생명으로부터 생명에 이르는 냄새라 누가 이 일을 감당하리요
17, 우리는 수많은 사람들처럼 하나님의 말씀을 혼잡하게 하지 아니하고 곧 순전함으로 하나님께 받은 것 같이 하나님 앞에서와 그리스도 안에서 말하노라