솔직하게 일본인의 한자 실력은 일본인이 자랑할 만큼 비싸(높)지는 않은 w
대부분 일본인은”세월영측진숙렬장”이라고 하는 천자문의 최초의 일절조차
의미는 모르는 것은 물론, 올바르게 읽는 것조차 할 수 없다
일반의 일본인은 초등학교에서 약 1000개, 중학교 이상으로 약 1000개
합계 2000자 안 되는 간단한 한자를 기억하게 되어 있지만
이쪽 대부분은 일본에서 대담한 생략을 실시해 기호화한 간체자.
그 간체자 2000개조차 정확하게 읽고 쓰기할 수 있는 일본인은 적지만
정통인 번체자를 읽을 수 있는 사람이 되면 예외중의 예외..w
그런 수준으로 한자 자랑하는 것을 볼 수 있어 바보든지 우스꽝스럽다 w
日本人の漢字実力
率直に日本人の漢字実力は日本人が自慢するほど高くはないw
大部分日本人は"日月盈昃 辰宿列張"という千字文の最初の一節すら
意味は分からないことは勿論, 正しく読むことすらできない
一般の日本人は小学校で約1000個, 中学校以上で約1000個
合計2000字足らずの簡単な漢字を覚えることになっているが
こちら大部分は日本で大胆な省略を行って記号化した簡体字.
その簡体字2000個すら正確に読み書きできる日本人は少ないが
正統な繁体字を読める者となれば例外中の例外..w
そんな水準で漢字自慢することを見ればかなり滑稽だw