A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): A session is active. You cannot change the session module's ini settings at this time

Filename: Session/Session_driver.php

Line Number: 188

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_write_close(): Failed to write session data using user defined save handler. (session.save_path: )

Filename: _board/view.php

Line Number: 111

KJCLUB - 자연스러운 한국어로 해 주세요 m(_　_) m
어학스터디 PositiveFreeStyle
자연스러운 한국어로 해 주세요 m(_　_) m
글쓴이
0 ytya84
작성일
2010-07-29 07:46:21
조회
5,382

 

당신을 만날 수 있는것만으로 기쁘기 때문에

 

 

 

↑　이것은 자동번역기가 번역한 것

 

 

 

 

번역기가 번역하는 문장은

어쩌면, 통상 사용하는 문장이 아닐 지도 모르기 때문에 …

우스운 장소가 있으면 정정해 주십시오.


일본어로 보기
自然な韓国語にしてください m(_　_) m

 

あなたに会うことイッヌンゴッだけで嬉しいから

 

 

 

↑　これは自動翻訳機が翻訳したこと

 

 

 

 

翻訳機の翻訳する文章は

どうすれば, 通常使う文章ではないかも知れないから …

おかしな場所があればしゃんしゃんしていてください.

신고

목록

TOTAL: 4831

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3831 무려 3만엔 할인!!　한국어....... ohayo_egao 2010-08-10 3867 0
3830 서울, 부산에서 15명 이상....... naototch1129 2010-08-10 3480 0
3829 일본어스터디 회원 모집합니다....... meoteorri 2010-08-09 3718 0
3828 일본어 1:1 방문수업- 월....... 다크 2010-08-08 3474 0
3827 서울, 부산에서 15명 이상....... naototch1129 2010-08-04 4251 0
3826 (서울 신촌,종로)일본인2명....... 848flower 2010-08-11 4652 0
3825 일번어 과외☆ ぱんちゃぱんちゃ 2010-08-02 5378 0
3824 염가!! 체험형　「쁘띠 한국....... ohayo_egao 2010-08-03 5364 0
3823 "やろう"의 뜻 kwon7749 2010-07-30 3714 0
3822 자연스러운 한국어로 해 주세....... ytya84 2010-07-29 5383 0
3821 스카이프 강사 g4g4 2010-07-24 3360 0
3820 cktmoehm씨의 공부 조....... neodumbness 2010-07-22 2707 0
3819 조선을 마음속으로부터 증오 ....... hwajaeuicha 2010-07-20 3481 0
3818 일본 통치 시대의 베스트셀러....... okonomi 2010-07-18 3504 0
3817 교과서 g4g4 2010-07-17 3726 0
3816 부산, 서울에서 일본인이 제....... naototch1129 2010-07-15 3055 0
3815 cktmoehm씨의 공부 조....... neodumbness 2010-07-14 3738 0
3814 스터디에서 일본어 가르쳐주실....... meoteorri 2010-07-14 3640 0
3813 일본어 1;1 방문수업해요........ 다크 2010-07-13 3579 0
3812 4270차례 스레의 대답입니....... neodumbness 2010-07-13 3991 0