AutoGuide.com는, 미국의 자동차 종합 사이트.
각종 정보 사이트와 함께, 차종별의 포럼도 운영하고 있습니다.
그 포럼으로 날마다 써지는 고장이나 결함(레몬)중에서
신빙성의 높은 정보를 집계해, 메이커별로 순위매김한 것이
Lemon List (안 됨차메이커 리스트).
2017년은, Hyundai가 월등의 최하위였던 것 같고….
CR나 JD Power의 결과와 완전히 다른 결과에,
AutoGuide.com도 깜짝.
「이 결과는, 2011년 모델로부터의 집계이므로
수년의 결과만이 반영되는 JD Power등과는
다른 결과가 된 가능성이 있다」
라는 것.
어떻습니까?
http://www.autoguide.com/auto-news/2017/06/lemon-list.html
Owners Souring on Hyundai in AutoGuide.com’s
2nd Annual Lemon List
2017년 6월 26일
기계 번역
전략
썩은 프루츠
한편,현대 자동차는, 100,000대의 브랜드에 대해 87.1 레몬으로 최악이었지만, 캐딜락, 인피니티, 재규어는 그만큼 잘 되지 않았었다.캐딜락은 100K 로 56.9 레몬, 56.3으로 인피니티·트레일, 55.2로 4위의 재규어를 남겼습니다.
아래의 5위는 40.8 으로 볼보.
최근의 현대의 신뢰성 스코아가 상승하고 있는데 대해, 현대의 수렁은 놀랄 만한 결과다.다만, AutoGuide의 레몬 리스트에서는, 2011년 모델 이후의 차에 관한 문제가 다루어지고 있습니다만, 이러한 조사에서는 최초의 몇 년간의 소유권 밖에 커버하고 있지 않습니다.다만, 리스트에 기재되어 있는 불평은, 2016년 1월 1일부터 12월 31일간에 된 것에 지나지 않습니다.
AutoGuide.comは、アメリカの自動車総合サイト。
各種情報サイトと共に、車種別のフォーラムも運営しています。
そのフォーラムで日々書き込まれる故障や欠陥（レモン）の中から
信憑性の高い情報を集計し、メーカー別にランク付けしたのが
Lemon List (ダメ車メーカーリスト）。
2017年は、Hyundaiがダントツの最下位だったようで…。
CRやJD Powerの結果と全く異なる結果に、
AutoGuide.comもビックリ。
「この結果は、2011年モデルからの集計なので
数年の結果のみが反映されるJD Powerなどとは
異なった結果になった可能性がある」
とのこと。
どうなんでしょうか？
http://www.autoguide.com/auto-news/2017/06/lemon-list.html
Owners Souring on Hyundai in AutoGuide.com’s
2nd Annual Lemon List
2017年6月26日
機械翻訳
前略
腐ったフルーツ
一方、現代自動車は、100,000台のブランドにつき87.1 レモンで最悪だったが、キャデラック、インフィニティ、ジャガーはそれほどうまくいっていなかった。キャデラックは100K で56.9 レモン、56.3でインフィニティ・トレイル、55.2で4位のジャガーを残しました。
下の5位は40.8 でボルボ。
最近のヒュンダイの信頼性スコアが上昇しているのに対し、ヒュンダイのどん底は驚くべき結果だ。ただし、AutoGuideのレモンリストでは、2011年モデル以降の車に関する問題が扱われていますが、これらの調査では最初の数年間の所有権しかカバーしていません。ただし、リストに記載されている苦情は、2016年1月1日から12月31日の間になされたものに過ぎません。