토요타, 미국에서 특허를 출원 프런트 필라가 투과 해 보이는 안전 기술

토요타 자동차가 미국에 있고, 새로운 특허를 출원하고 있는 것을 알았다.
이것은, 미국의 USPTO(특허 상표청)가 공식 사이트에서 분명히 하고 있는 것.토요타가 「물체가 비쳐 보이도록(듯이)하기 위한 장치 및 방법」이라고 제목을 붙이는 특허를, 출원했던 것이 공표되고 있다.
이 장치는, 드라이버로부터 프런트 필라를 투과 해 보이도록(듯이) 하는 것.프런트 필라가 사각이 되는 것에 의한 사고를 줄이기 위한 아이디어다.토요타에 의하면, 거울의 배치를 궁리하는 것에 의해서, 프런트 필라 주변의 빛을 굴절.이것에 의해, 드라이버로부터 프런트 필라의 저쪽 편이, 마치 투과 하고 있는 것 같이 보인다고 한다.
벌써, 드라이버의 사각을 줄이는 안전 장비에는, 카메라를 사용한 시스템이 존재한다.그러나, 토요타가 출원하고 있는 장치는, 저비용으로 안전성을 향상시키는 것을 노린 것이 된다고 한다.
《모리와키 미노루》

トヨタ、米国で特許を出願…フロントピラーが透過して見える安全技術

これは、米国のUSPTO(特許商標庁)が公式サイトで明らかにしているもの。トヨタが「物体が透き通って見えるようにするための装置および方法」と題する特許を、出願したことが公表されている。
この装置は、ドライバーからフロントピラーを透過して見えるようにするもの。フロントピラーが死角になることによる事故を減らすためのアイデアだ。トヨタによると、鏡の配置を工夫することによって、フロントピラー周辺の光を屈折。これにより、ドライバーからフロントピラーの向こう側が、まるで透過しているかのように見えるという。
すでに、ドライバーの死角を減らす安全装備には、カメラを使ったシステムが存在する。しかし、トヨタが出願している装置は、低コストで安全性を向上させることを狙ったものになるという。


