



TOYOTA
캐롤라에 웨건, 하이브리드는 2 종류!
토요타 자동차의 유럽 부문, 토요타 모터 유럽은 9월 4일, 신형 웨건의 「캐롤라·투어링 스포츠」(Toyota Corolla Touring Sports)의 개요를 분명히 했다.실차는 2018년 10월, 프랑스에서 개최되는 파리 모터쇼 2018에 대하고, 월드 프리미어 될 예정.
캐롤라·투어링 스포츠는, 현행의 「오리스·투어링 스포츠」의 후계 모델.토요타는 유럽 시장에 있고, 「오리스」의 이름을 폐지해, 글로벌 네임의 「캐롤라」에 통일할 방침.이것에 수반해, 오리스·투어링 스포츠는 모델 체인지를 기회로, 캐롤라·투어링 스포츠에 차명을 변경한다.
또, 캐롤라·투어링 스포츠는 2018년 6월, 일본 시장에서 발표된 「캐롤라 스포츠」의 웨건 버젼.유럽에도 캐롤라 스포츠는 투입될 예정이지만, 해치백 뿐만이 아니라 웨건도 설정하는 것으로, 유럽 시장에서의 수요를 수중에 넣는 목적이 있다.
■News Source(Response)
https://response.jp/article/2018/09/05/313662.html




TOYOTA
カローラ にワゴン、ハイブリッドは2種類!
トヨタ自動車の欧州部門、トヨタモーターヨーロッパは9月4日、新型ワゴンの『カローラ・ツーリングスポーツ』(Toyota Corolla Touring Sports)の概要を明らかにした。実車は2018年10月、フランスで開催されるパリモーターショー2018において、ワールドプレミアされる予定。
カローラ・ツーリングスポーツは、現行の『オーリス・ツーリングスポーツ』の後継モデル。トヨタは欧州市場において、「オーリス」の名前を廃止し、グローバルネームの「カローラ」に統一する方針。これに伴い、オーリス・ツーリングスポーツはモデルチェンジを機に、カローラ・ツーリングスポーツに車名を変更する。
また、カローラ・ツーリングスポーツは2018年6月、日本市場で発表された『カローラスポーツ』のワゴンバージョン。欧州にもカローラスポーツは投入される予定だが、ハッチバックだけでなくワゴンも設定することで、欧州市場での需要を取り込む狙いがある。
■News Source (Response)
https://response.jp/article/2018/09/05/313662.html

