

SUBARU
스바루의 아드레날린, VIZIV BOLDER
제네바 모터쇼 2019!
SUBARU(스바루)는, 5일부터 스위스·제네바에서 시작된 제네바 모터쇼 2019로, 컨셉카 「SUBARU VIZIV ADRENALINE CONCEPT」(스바루·비지브·아드레날린·컨셉)을 세계 최초 공개했다.
스바루는, 2014년에 데자인피로소피 「DYNAMIC xSOLID」를 정의해, 거기에 기초를 둔 컨셉카나 양산 모델을 통해서, 디자인면으로부터도 스바루 브랜드가 제공하는 가치인 「안심과 즐거움」을 표현해 왔다.
2018년 7월에 발표한 신중기 경영 비전 「STEP」에서는, 이것을 보다 「대담」인 디자인 표현에 진화시켜 가는 것으로 해, 「BOLDER」를 키워드로 했다.타는 사람 전원을 한층 더 즐거운 기분으로 하고 싶다는, 구상이 담겨져 있다.
비지브·아드레날린은, 「BOLDER」의 생각의 아래 디자인 된 첫 컨셉카가 된다.
구체적으로는, 보디를 다이나믹하고 강력한 조형으로 해, 그 보디에는, 승무원을 지키는 루프나 프로텍터를 배치했다.이것들에 의해, 강인함과 경쾌함이라는 양립을 겨냥했다.휠로부터 오르테레인타이야에 연결되는 화이트의 엑센트는, 필드 기어로서의 기계적인 인상을 강조한다.
비지브·아드레날린은, 액티버티를 서포트하는 유틸리티와 길을 선택하지 않고, 빠르고, 드라이버의 뜻대로 앞질러가는 즐거움을 겸비해, 액티브 마인드를 가지는 사람의 「대자연안을 구상대로 달려 돌고 싶다」라고 하는 기분을 몰아내는, 스포트비크루 의 컨셉이다.



■News Source (Response)
https://response.jp/article/2019/03/05/319785.html


SUBARU
スバルのアドレナリン、VIZIV BOLDER…ジュネーブモーターショー2019!
SUBARU(スバル)は、5日からスイス・ジュネーブで始まったジュネーブモーターショー2019で、コンセプトカー『SUBARU VIZIV ADRENALINE CONCEPT』(スバル・ヴィジヴ・アドレナリン・コンセプト)を世界初公開した。
スバルは、2014年にデザインフィロソフィ「DYNAMIC x SOLID」を定義し、それに基づいたコンセプトカーや量産モデルを通じて、デザイン面からもスバルブランドが提供する価値である「安心と愉しさ」を表現してきた。
2018年7月に発表した新中期経営ビジョン「STEP」では、これをより「大胆」なデザイン表現に進化させていくこととし、「BOLDER」をキーワードにした。乗る人全員をさらに愉しい気持ちにしたい、という想いが込められている。
ヴィジヴ・アドレナリンは、「BOLDER」の考え方のもとデザインされた初めてのコンセプトカーとなる。
具体的には、ボディをダイナミックで力強い造形とし、そのボディには、乗員を守るルーフやプロテクターを配置した。これらにより、強靭さと軽快さとの両立をねらった。ホイールからオールテレーンタイヤに繋がるホワイトのアクセントは、フィールドギアとしての機械的な印象を強調する。
ヴィジヴ・アドレナリンは、アクティビティをサポートするユーティリティと、道を選ばず、速く、ドライバーの意のままに駆け抜ける愉しさとを併せ持ち、アクティブマインドを持つ人の「大自然の中を想いのままに走り廻りたい」という気持ちを駆り立てるような、スポーツヴィークルのコンセプトだ。



■News Source (Response)
https://response.jp/article/2019/03/05/319785.html

