이 3 연휴, 도쿄의 도로는 혼잡하고 있었어요.특히 국도 246호선과 도도 412호선은 슈토 고속도로 3호 시부야선의 화재에 의한 통행금지의 영향으로, 대정체였습니다.
그런데, 외국인에게도 유명한 호텔 츠바키야마장도쿄( 구Four Seasons Hotel Tokyo at Chinzan-so)의 맞은 쪽에, 단게 겐조의 설계로 1964년에 재건된 「도쿄 카테드랄성마리아대 성당」이 있습니다.여기는, 카톨릭 도쿄 대사교구의 주교좌 성당이며, 세키구치 교회이며, 도쿄 한인 교회이기도 합니다.
그렇다고 하는 것으로, 츠바키야마장에 올 때마다 한국차와 조우합니다만···무려, 이번은 신형 「그렌 전자 밥통」에 만났어요.
정확하게는, 북미 사양의 「AZERA」군요.역대의 「XG」, 「GRANDEUR」와 같이 FF세단입니다만, 현행은 더욱 거대화 하고 있습니다.
일본차로 닮은 크기의 FF세단이 되면, Honda 「Accord」입니까.물론, TOYOTA 「Avalon」등이 제일 가깝습니다만, 일본에서는 팔리고 있지 않기 때문에.
신의 한없는 사랑에 의해서 나는 한국차와 만날 수 있었습니다.
감사 드리겠습니다.앞으로도 어떨까 이끌어 주세요.
한겨울의 일한 관계에 평안인 봄이 찾아오도록(듯이) 부탁합니다.
박쿠 n···주예수·그리스도의 어명에 의해서 빕니다.
아멘.
끝.
この3連休、東京の道路は混雑していましたよ。特に国道246号線と都道412号線は首都高速道路3号渋谷線の火災による通行止めの影響で、大渋滞でした。
さて、外国人にも有名なホテル椿山荘東京(旧Four Seasons Hotel Tokyo at Chinzan-so)の向かい側に、丹下健三の設計で1964年に再建された「東京カテドラル聖マリア大聖堂」があります。ここは、カトリック東京大司教区の司教座聖堂であり、関口教会であり、東京韓人教会でもあります。
ということで、椿山荘に来る度に韓国車と遭遇するのですが・・・なんと、今回は新型「グレン電子お鉢」に出合いましたよ。
正確には、北米仕様の「AZERA」ですね。歴代の「XG」、「GRANDEUR」と同じくFFセダンですが、現行は更に巨大化しています。
日本車で似た大きさのFFセダンとなると、Honda「Accord」でしょうか。もちろん、TOYOTA「Avalon」などが一番近いのですが、日本では売られていませんからね。
神さまの限りない愛によって私は韓国車と出会うことができました。
感謝いたします。これからもどうか導いてください。
真冬の日韓関係に平安な春が訪れるようお願いします。
朴クn・・・主イエス・キリストの御名によって祈ります。
アーメン。
おしまい。