◎일본어 회화나 일본친구를 사귀고 싶은 한국인
●한국어 회화나 한국친구를 사귀고 싶은 일본인
한국인과 일본인의 교류를 목적으로 한 건전한 이벤트입니다.
20대에서 40대까지 어학실력 향상른 물론,유익한 정보와 다양한
인맥을 넓혀 보세요.
1.일시 : 2004년 10월 13일 (수) 20:00시~
2.장소 : Hof&Bar Revel(래밸)
서울시송파구잠실동 189-14 석쇠한판 2층
☎02-423-0357
3.교통편
지하철2호선 신천역4번 출구 직진
- KFC에서 좌측 먹자골목 직진
- 잠실종합사회복지관,농협,천광교회 지나
- LG25시에서 우측 100m revel빨간간판이 보임(1층 석쇠한판)
4.참가비 : 2,000원(진행비,안주류)
드링크류는 개별계산(2,000원~)
5.참가방법 및 문의사항: 담당 정영훈
★revelbar@hanmail.net로 이름,연락처 기재 후 예약신청
★휴대전화 016-203-7650으로 문자메일 혹은 통화로 예약신청
※인원제한 상 반드시 사전예약이 필요합니다.
★매주 금요일 있던 노미까이가 revel bar의 사정에 의해,금주부터
매주 수요일로 변경되었사오니 양해해 주시고 끊임없는 사랑 부탁
드립니다.
◎日本語会話や日本の友達と付き合いたい韓国人 ●韓国語会話や韓国友達と付き合いたい日本人 韓国人と日本人の交流を目的にした健全なイベントです. 20代から 40代まで語学実力ヒャングサングルン勿論,有益な情報と多様な 人脈を広げて見てください. 1.日時 : 2004年 10月 13日 (水) 20:00時‾ 2.場所 : Hof&Bar Revel(レベル) ソウル市松坡区蚕室洞 189-14 焼き網一戦 2階 〓02-423-0357 3.交通 地下鉄2号線新川駅4番(回)出口直進 - KFCで左側食べ横丁直進 - 蚕室総合社会福祉館,農協,天光教会経って - LG25時で右側 100m revel赤い看板が見える(1階焼き網一戦) 4.参加費 : 2,000ウォン(進行費,おつまみ類) ドリンク類は個別計算(2,000ウォン‾) 5.参加方法及び問合わせ事項: 担当チョン・ヨンフン ★revelbar@hanmail.netで名前,連絡先記載後予約申し込み ★携帯電話 016-203-7650で文字メールあるいは通話で予約申し込み ※人員制した上必ず辞書予約が必要です. ★毎週金曜日いたノ−ミカイが revel barの事情によって,今週から 毎週水曜日に変更されたので了解してくださって絶え間ない愛頼み 差し上げます.