로랑 파비위스 프랑스 외무장관은 9일 야스쿠니 신사 참배에 관해 “(전몰자)존숭의 뜻이나 국가로서의 기억이라는 미묘한 문제”라는 입장을 밝혔다.
파비위스 장관은 이날 파리에서 열린 일본과 프랑스의 외교·국방장관 회의가 끝난 후 기자회견에서 “먼저 역사가가 다루고 다른 국가에도 열린 형태로 논의가 필요할 것”이라며 이같이 언급했다고 일본 교도통신이 보도했다. 파비위스 장관은 “우호를 쌓으려면 과거를 극복하는 자세가 필요하다”고 덧붙였다.
기시다 후미오 일본 외무상은 “일본의 역사 인식이나 외교 자세에 어떤 변화도 없다”며 “일본은 평화국가로서 계속 나갈 것”이라고 말했다. 파비위스 장관의 발언은 원론적인 수사로 볼 수 있지만 실질적으로 아베 신조 일본 총리의 야스쿠니 신사 참배 논란과 관해 일본의 편을 든 것으로 해석될 여지를 남겼다.
ローランパビウィス フランス 外相は 9日靖国 神社 参拜に関して “(戦歿者)尊崇の意味や国家としての 記憶という微妙な問題”という立場を明らかにした.
パビウィス長官はこの日 パリから開かれた 日本とフランスの外交・国防相会議が終わった後記者会見で “先に 歴史家家扱って他の国家にも開かれた形態で論議が必要なこと”と言いながらこのように言及したと日本共同通信が報道した. パビウィス長官は “友好を積もうとすれば過去を乗り越える姿勢が必要だ”と付け加えた.
長いフミオ日本外務相は “日本の歴史認識や外交姿勢にどんな 変化もない”と “日本は 平和国家としてずっと出ること”と言った. パビウィス長官の発言は原論的な 捜査で見られるものの実質的にAbe信條日本総理の靖国神社参拜論難と関して日本の肩を持ったことで 解釈になる余地を残した.