

하면서 살짝 손을 흔들자 손수건이 뱅그르르 돌면서 천천히 곽양의몸 앞으로 날아갔다. 곽양이 매우 신기해 하며 받아들면서 말했다. [신조협, 그게 무슨 무공이죠? 내게 가르쳐 주세요.]양과는 그녀가 매우 천진난만하고, 자신의 추하고 소름끼치는 면목에 대해서 조금도 무서워하지 않는 것을 보자 생각했다. (그녀를 한 번 놀라게 해 주어야겠다!) 돌연 엄한 목소리로 말했다. [아가씨는 담도 크구나. 왜 나를 무서워하지 않느냐? 너를 없애버려야겠다.] 라고 말하면서 한 발 다가서서 손으로 그녀를 치려고 했다. 곽양이놀라는 표정을 젓더니 곧 킥, 하고 웃으며 말했다. [난 무섭지 않아요. 만약 나를 해치려면 왜 먼저 말부터 해요? 신조대협같은 사람이 나처럼 어린 계집아이를 해칠 리가 있겠어요?] 설사 조용한 곳에서 도를 닦는 사람이나 산 속에 은거해 사는 사람이라도 진실이 담긴 말로 추켜세우면 좋아하지 않을 수 없게 된다. 양과는 비록 남들의 아첨을 받기를 원하지는 않았지만 곽양이 진실되게말하는 품이 진심으로 자신을 존경하는 것 같았다. 양과는 미소를 지으며 말했다. [아가씨는 나를 알지도 못하면서 어째서 내가 아가씨를 해칠 리 없다고 하지?
『【 『 【
김용 ..신조협려 .. 난 마음속으로 말했어요. <이 같은 영웅은 필히 만나 봐야 된다>고 말이에요. 그래서 대두귀를 따라서당신을 보러 온 것이에요.] 양과가 고개를 가로저었다. [내가 무슨 영웅이라고? 보고 난 후에 소문 같지 않아 실망이 컸겠군.] 곽양이 급히 말했다. [아니에요! 당신이 영웅이 아니라면 누굴 영웅이라 하겠어요!]


しながらこっそり手を振ると手ぬぐいがくるりと回りながらゆっくりグァックヤングウィモムこれから飛んだ. グァックヤングが非常に不思議に思いながら受けながら言った.
[信條協, それが何の武功ですか? 私に教えてください.]羊とは彼女が非常にあどけなくて, 自分の醜くて身の毛がよだつ面目に対して少しも恐ろしがらないことを見ると思った.
(彼女を一度驚かしてくれなくちゃいけない!)
突然厳しい声で言った.
[お嬢さんは甘さも大きいね. どうして私を恐ろしがらないか? お前をつぶしてしまわなくちゃいけない.]
と言いながら一足近寄って手で彼女を打とうと思った. グァックヤングイノルという表情を掻きまぜたらすぐキック, して笑いながら言った.
[私は恐ろしくないです. もし私を害しようとすればどうして先に言葉から言いますか? シンゾデヒョブガッは人が私のように幼い小娘を害するわけがありますか?] たとえ静かな所で度を磨く人や山奥に隠居して暮す人でも真実が盛られた言葉でほめそやせば好きなのがざるを得なくなる. 羊とはたとえ他人達のお世辞を受けるのを願わなかったがグァックヤングがジンシルドエゲマルする解くことが心より自分を尊敬するようだった. 羊とはほほ笑みをしながら言った.
[お嬢さんは私が知ることもできないのにどうして私がお嬢さんを害するわけないと言うの?
『【 『 【
金用 ..シンゾヒョブリョ .
. 私は腹中に言いました. <このような英雄はぜひ会ってみなければならない>その言葉です. それでデドグィをタラソダングシンを見に来たのです.] ヤンググァが首を横に振った. [私が何の英雄だと? 見た後にうわさみたいではなくて失望が大きかったな.] グァックヤングが急に言った. [いいえ! あなたが英雄ではないなら誰を英雄とします!]

