안녕하세요
저는 이민경이라고 합니다
고등학교 때 자주 이곳 KJCLUB에 들려서 채팅방에서 일본친구들도 사귀고, 일본에 관심있는 친구들도 만나구 했었는데...
참 오랜만에 들렸습니다.
고등학교 졸업하고나선 뭐가 그리 바빠졌는지...이곳을 잊어버리고 있었네요
벌써 졸업한지 7년이나 지났는데, 갑자기 이곳이 생각나더군요
그런데, 너무 오래 오질 않아 주소도 잊어버리고 사이트 이름도 생각이 나질 않았습니다.
고등학생 때 일본에 관해서 검색하다 이곳을 알게되었던 기억이 나서 오늘 하루종일 검색창에 “일본,일본문화,한일”이란 단어들을 입력해 보구 찾아보구 했는데 눈에 익은 사이트 이름이 띄지 않았습니다.
포기하려다가 다시 “펜팔”이란 단어가 생각나 검색해 보았더니 이곳 KJ CLUB이란 이름이 단번에 눈이 들어오더군요
정이 많이 들었던 곳이라 그렇겠죠?^^
그동안 여길 오지 못했던 세월만큼이나 이곳두 많이 변했네요..더 예뻐지구 많이 발전한 모습 보기좋습니다
회사 기숙사 생활을 하다보니 컴퓨터가 없습니다
그래서 매일매일 이곳에 들르진 못하겠지만, 틈틈히 오도록 하겠습니다
옛날처럼 좋은 일본,한국 친구들 만날수 있었음 좋겠네요
참, 전 지금 경주에서 일을 하고 있습니다.
혹시 일본친구분들 중에 경주로 여행 오시게 되면 연락주세요
제가 도울 수 있는 일은 도와드릴께요
유창한 일본어는 아니지만, 도움은 되어 드릴 수 있을겁니다
*^^*
こんにちは 私は移民頃だと言います 高等学校の時よくこちら KJCLUBに立ち寄ってチャットルームで日本の友達も付き合って, 日本に関心ある友達も会ってしたが... ずいぶん久しぶりに聞こえました. 高等学校ゾルアップハゴナソン何があまり忙しくなったのか...こちらを忘れていましたね もう卒業してから 7年も経ったが, 急にこちらが思い出しますね ところが, あまり長く来なくて住所も忘れてサイト名前も思い出さなかったです. 高等学生の時日本について検索してこちらが分かるようになった覚えて今日の一日中検索窓に ¥"日本,日本文化,韓日¥"と言う(のは)単語たちを入力して見て捜してみてしたが目に熟したサイト名前がたたえなかったです. あきらめようとしたが再び ¥"ペンパル¥"と言う(のは)単語が思い出して検索して見たらこちら KJ CLUBと言う(のは)名前が一気に目が入って来ますね なじんだ所だからそうでしょう?^^ その間ここに来ることができなかった歳月程こちらもたくさん変わりましたね..もっときれいになってたくさん発展した姿格好よいです 会社寮生活をして見るとコンピューターがないです それで毎日毎日こちらに立ち寄ることができないが, トムトムヒ来るようにします 昔のように良い日本,韓国友達あえたら良いですね さて, 私は今競走で仕事をしています. もし日本の友達の中に競走に旅行いらっしゃるようになれば連絡ください 私が助けることができる事はお手伝いしますよ 上手な日本語ではないが, 役立って上げることができるでしょう *^^*