가끔 이런 인터넷게시판을
재미삼아 일본인들의 반응을 매우 흥미롭게 관찰해온 사람입니다.
사실 여러분(일본분들)도 그런 분들이 많다고 생각합니다만
여러분들이 의도했건 안했건 상대방이 이렇게 했으면 하고 바랬던 것들은
사실 반대로 이어지는 경우가 대부분이고요
그러한 의도는 서로간의 다원적무지(多元的無知 [Pluralistic Ignorance])로
이어지는 경우가 많더군요
대부분 젊은이들이 서로간의 편견에 결국 오해와 불신만 쌓이게 되겠지만
개인적으로 안타까울 따름입니다.
역사적으로 서로간의 인정할껀 인정하는 진실된 모습을 보였으면 하는 바램입니다.
어느 한 미국인이 이런 말을 했다죠
” 아시아 3국이 서로 협동한다면 아마도 세계는 아시아의 문화의 흐름으로 갈 수 있었을텐데 “
어차피 혼자 살수없다면 어울려야 한다는게 정설입니다.
이 글에 욕을 하던 비웃음을 하던 자유이지만 분명 지금까지 여러분들의 반응들은
서로 닮았다는 결론입니다. 잘 생각해보십시요
たまにこんなインターネット掲示板を
楽しさとして日本人たちの反応をとてもおもしろく観察して来た人です.
実は皆さん(日本の方)もそんな方々が多いと思いますが
みなさんが意図したならしなかったや相手がこのようにしたらと思って見送ったものなどは
実は反対につながる場合が大部分で
そういう意図はお互いの多元的無知(多元的無知 [Pluralistic Ignorance])で
つながる場合が多いですね
大部分若者達がお互いの偏見に 結局誤解と不信だけ積もるようになるが
個人的に切ないだけです.
歴史的にお互いのインゾングハルコン認める真実な姿を見せたらと思う希望です.
ある一アメリカ人がこんな言葉をヘッダですよ
¥" アジア 3国がお互いに協動したらたぶん世界はアジアの文化の流れに行くことができたのに ¥"
どうせ一人で暮すことができなければ似合わなければならないと言うのが定説です.
が文に悪口をしたあざ笑うことをした自由だが確かに今までみなさんの反応たちは
お互いに 似ているという結論です. よく考えて見てください