KJCLUB - 조금 낡은 뉴스이지만···��

경춘선전철의 불꽃 일어나기...승객 피난

2011-08-14 04:48

[엥커 코멘트]

승강장에 서있던 전철로 폭발음과 함께 불꽃이 발생해 승객이 피난하는 소동이 일어났습니다.

[리포트]

심야, 경춘선, 상봉역 승강장.

전철로 한 명의 남성이 나오는 (곳)중에 불가사의 그렇게 전철 위를 올려본 순간, 밴으로 하는 굉음과 함께 불길이 연달아 찢는 열 합니다.

이 사고로 승객이 놀라 피난하는 소동이 퍼졌지만 사고 전철은 7분 정도 늦게 출발한 것만으로 츠보우치호평역까지 그대로 운행했습니다.

코레일은, 와이어와 전철을 접속하기 위한 장치에 이상이 생기고 불꽃이 일어났다고 해, 정확한 사고 원인을 조사하고 있습니다.

http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201108140448313754

일본어로 보기

ちょっと古いニュースだけど・・・

京春線電車の火花起き...乗客避難

2011-08-14 04:48

[アンカーコメント]

乗り場に立っていた電車で爆発音と共に火花が発生し乗客が避難する騒動が起こりました。

[リポート]

深夜、京春線、上鳳駅乗り場.

電車で一人の男性が出てくるところで不思議そうに電車の上を見上げた瞬間、バンとする轟音と共に炎が相次いでさく烈します。

この事故で乗客が驚いて避難する騒動が広がったが事故電車は7分程遅く出発しただけで坪内好坪駅までそのまま運行しました。

コレイルは、ワイヤと電車を接続するための装置に異常が生じて火花がおこったとし、正確な事故原因を調査しています。

http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201108140448313754

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
2197	조금 낡은 뉴스이지만···.......	kore_a_4	2011-09-05	3072
2196	안녕, 몰타섬의 「따끈따끈 .......	umiboze	2011-09-05	2542
2195	대구 도시철도3호선 모노레일.......	suara	2011-09-05	5161
2194	토큐 버스 20주년 기념 도.......	ねふ子	2011-09-05	3821
2193	Daegu City의 sub.......	tucson83	2011-09-04	2590
2192	런던의 지하철	kore_a_4	2011-09-04	3077
2191	한국에서(뿐)만 가능한 마케.......	kore_a_4	2011-09-03	3450
2190	이것에 뛰어 올라타는 용기가.......	おけい	2011-09-03	2584
2189	바람이 불면 철도가게가 득을.......	KEEMUN	2011-09-03	2481
2188	「···두번다시 사고를 내지.......	umiboze	2011-09-03	2066
2187	오스트레일리아 고속 철도 계.......	kore_a_4	2011-09-02	3694
2186	Pokemon Shinkan.......	kore_a_4	2011-08-31	2843
2185	Shinkansen KODA.......	kore_a_4	2011-08-30	2597
2184	중국인은 방치하지 않는다.	hujitv0	2011-08-30	2323
2183	「미국인이 버스 차내에서 고.......	wander_civic	2011-08-30	3126
2182	자신이 타고 있는 비행기가 .......	umiboze	2011-08-30	2496
2181	「매」9.23 부활	おけい	2011-08-30	2988
2180	Shinkansen KODA.......	kore_a_4	2011-08-29	2599
2179	Shinkansen KODA.......	kore_a_4	2011-08-28	3184
2178	시베리아 철도에 관심이 높은.......	kore_a_4	2011-08-27	4978

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

2197