2017.12.25 20:21갱신
마츠마에 작은 섬 절도 사건 북한선의 승무원측과 어협의 변상 협의가 결렬

마츠마에 작은 섬의 항구에서 발견된 태양 전지판을 방호복차림으로 조사하는 수사원등=4일, 홋카이도 마츠마에쵸(대표 촬영)
홋카이도 마츠마에쵸의 무인도, 마츠마에 작은 섬으로부터 발전기를 훔쳤다고 해서 북한선의 선장들 3명이 체포된 사건으로, 섬의 시설을 소유하는 마츠마에 벚꽃어협( 동마을)은 25일, 선장들의 대리인 변호사와 피해의 변상에 대해 협의했다.어협의 사토 마사미 조합장은 협의 후, 변호사가 제시한 조건에 납득할 수 없었다고 하고, 결렬한 것을 밝혔다.
재일본 한국인 총연합회(조총련)가 선장들에 대신해, 섬으로부터 없어진 비품에 대해 변상할 의향을 나타내고 있었다.어협에 의하면, 변호사는 변상에 임하고 조건을 내 왔다.어협은 따를 수 없다고 전해 금액의 이야기에는 이르지 않았다.조건의 자세한 것은 분명히 하지 않았다.변호사를 통해서 사죄의 말은 없었다고 좋은, 사토구미합장은 「나쁜 것은 나쁘면 조리에 맞게 하면 좋았다.향후, 교섭에는 응하지 않는다」라고 말했다.
섬에서는 가전이나 오토바이등이 없어져, 손괴한 설비의 공사비등과 합해 어협은 피해 총액을 약 790만엔으로 추측하고 있다.
http://www.sankei.com/world/news/171225/wor1712250039-n1.html
================================================================

================================================================
범죄자가 「변상에 임해 조건」이라든가 「사죄의 말은 없었다」입니까.
도인맹들주위와는 이것입니다.
( ′-д-)
2017.12.25 20:21更新
松前小島窃盗事件 北朝鮮船の乗員側と漁協の弁償協議が決裂

松前小島の港で見つかったソーラーパネルを防護服姿で調べる捜査員ら=4日、北海道松前町(代表撮影)
北海道松前町の無人島、松前小島から発電機を盗んだとして北朝鮮船の船長ら3人が逮捕された事件で、島の施設を所有する松前さくら漁協(同町)は25日、船長らの代理人弁護士と被害の弁償について協議した。漁協の佐藤正美組合長は協議後、弁護士が提示した条件に納得できなかったとして、決裂したことを明らかにした。
在日本朝鮮人総連合会(朝鮮総連)が船長らに代わり、島から無くなった備品について弁償する意向を示していた。漁協によると、弁護士は弁償に当たって条件を出してきた。漁協は応じられないと伝え、金額の話には至らなかった。条件の詳細は明らかにしていない。弁護士を通じて謝罪の言葉はなかったといい、佐藤組合長は「悪いことは悪いと筋を通してほしかった。今後、交渉には応じない」と語った。
島からは家電やバイクなどが無くなり、損壊した設備の工事費などと合わせ、漁協は被害総額を約790万円と見積もっている。
http://www.sankei.com/world/news/171225/wor1712250039-n1.html
================================================================

================================================================
犯罪者が「弁償に当たって条件」だの「謝罪の言葉はなかった」ですか。
盗っ人猛々しいとはこのことですな。
( ´-д-)

