방위 대신
경계 감시는 중요한 임무
한국, 북한의 감시 활동의 계속을 지시
해상 자위대의 기지를 시찰한 돌집 방위 대신은, 훈시로 초계기가 한국 해군으로부터 화기 관제 레이더-를 조사된 문제에 접한 데다가, 경계 감시 활동은 「안전보장상, 지극히 중요한 임무」라고 격려했습니다.
「우리 나라 주변, 바다 공역의 상시 경계 감시를 게을리하지 않는다고 하는 것은 안전보장상, 지극히 중요한 임무인 것과 동시에, 항상 긴장을 강요당하는 가혹한 환경아래에서 행해지는 것입니다」(이와야 타케시 방위상)
해상 자위대·아츠기코우쿠키치를 방문한 이와야씨는, 대략 700명의 대원을 앞에 두고 해상 자위대의 초계기에 대한 한국군의 레이더-조사 문제에 접한 데다가, 이와 같이 훈시 해, 「제군의 끊임 없는 노력 덕분에 우리 나라의 해·공·영토, 국민이 지켜지고 있다」 등이라고 격려했습니다.
이와야씨가 해상 자위대의 부대를 시찰하는 것은 문제의 발생 후, 처음입니다.
기지의 시찰을 끝낸 후, 이와야씨는 P1초계기에 탑승해, 경계 감시의 현장에 도착하고 설명을 받았습니다.
링크처에 뉴스 영상이 있어요
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3583181.html
일본 방위상, 초계기 기지 방문…「감시 활동을 계속하라」지시
[서울 경제]
일본의 방위상이 자국 초계기의 위협 비행의 한국군의 비판에도 불구하고, 초계기가 배치된 자위대 기지를 방문해, 감시 활동을 계속하도록 지시했다.
이와야 타케시 방위상은 25일, 카나가와현 아츠기 기지를 방문해, 계속해 주변 해역의 경계 감시 활동을 착실하게 실시하도록 지시했다고 NHK와 쿄오도통신이 알렸다.
돌집 방위상은 대원들에게 「한국측에 레이더-조사는 예측할 수 없는 사태를 부를 가능성이 있는 지극히 위험한 행위라고 항의해, 재발 방지를 철저히 하는 것을 강하게 요구하고 있다」라고 주장했다.
그것과 함께 「북한이 수백발의 탄도 미사일을 실전 배치해, 중국은 군사력을 급속히 강화하고 있다」라고 해 「경계 감시를 게을리하지 않는 것이 안전보장상 지극히 중요한 임무」라고 말했다.
계속 되어 「안전 보장 환경이 어려운 가운데, 우리의 영토와 영해, 영공을 지키기 위해서, 광대한 해역의 경계 감시에 전력을 다하면 좋겠다」라고 덧붙였다.
한국군은 떠나는 23일, 일본 초계기가 남해에서 이오섬의 근해에서 한국 해군 함정(대조영함)을 식별해, 거리 약 540 m, 고도 약 60~70 m로 근접 위협 비행을 했다고 발표해, 일본 측에 항의했다.
이것에 대해서 일본측은 반론의 증거를 내지 않고 사실은 아니라고 부정하고 있다.
돌집 방위상은 이 날의 내각회의의 뒤, 기자 서에, 전날 한국 국방부가 초계기의 당시의 위협 비행 씬을 촬영한 사진을 공개했던 것에 대해서, 「자위대기는 경계 감시 활동을 적절히 수행하고 있었다.한국측은 이것을 이해해 냉정에 대응해야 한다」라고 이야기했다.
일본은 각국과 협력해 한국, 북한의 감시 활동을 계속합니다
유엔 안보리 결의 위반은 허락하지 않습니다 ↓
【防衛大臣】韓国、北朝鮮の監視活動の継続を指示
防衛大臣
警戒監視は重要な任務
韓国、北朝鮮の監視活動の継続を指示
海上自衛隊の基地を視察した岩屋防衛大臣は、訓示で哨戒機が韓国海軍から火器管制レーダーを照射された問題に触れたうえで、警戒監視活動は「安全保障上、極めて重要な任務」と激励しました。
「我が国周辺、海空域の常時警戒監視を怠らないということは安全保障上、極めて重要な任務であると同時に、常に緊張を強いられる過酷な環境の下で行われるものであります」（岩屋 毅 防衛相）
海上自衛隊・厚木航空基地を訪れた岩屋氏は、およそ７００人の隊員を前に海上自衛隊の哨戒機に対する韓国軍のレーダー照射問題に触れたうえで、このように訓示し、「諸君のたゆまぬ努力のおかげで我が国の海・空・領土、国民が守られている」などと激励しました。
岩屋氏が海上自衛隊の部隊を視察するのは問題の発生後、初めてです。
基地の視察を終えた後、岩屋氏はＰ１哨戒機に乗り込み、警戒監視の現場について説明を受けました。
リンク先にニュース影像があります
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3583181.html
日本防衛相、哨戒機基地訪問…「監視活動を継続せよ」指示
[ソウル経済]
日本の防衛相が自国哨戒機の脅威飛行の韓国軍の批判にもかかわらず、哨戒機が配置された自衛隊基地を訪問し、監視活動を続けるよう指示した。
岩屋毅防衛相は25日、神奈川県厚木基地を訪問し、続けて周辺海域の警戒監視活動を着実に実施するよう指示したとNHKと共同通信が報じた。
岩屋防衛相は隊員たちに「韓国側にレーダー照射は予測できない事態を招く可能性のある極めて危険な行為だと抗議し、再発防止を徹底することを強く要求している」と主張した。
それとともに「北朝鮮が数百発の弾道ミサイルを実戦配備し、中国は軍事力を急速に強化している」とし「警戒監視を怠らないことが安全保障上極めて重要な任務」と述べた。
続いて「安全保障環境が厳しい中、私たちの領土と領海、領空を守るために、広大な海域の警戒監視に全力を尽くしてほしい」と付け加えた。
韓国軍は去る23日、日本哨戒機が南海でイオ島の近海で韓国海軍艦艇（大祚栄艦）を識別し、距離約540m、高度約60〜70mで近接脅威飛行をしたと発表し、日本側に抗議した。
これに対して日本側は反論の証拠を出さず事実ではないと否定している。
岩屋防衛相はこの日の閣議の後、記者たちに、前日韓国国防部が哨戒機の当時の脅威飛行シーンを撮影した写真を公開したことについて、「自衛隊機は警戒監視活動を適切に遂行していた。韓国側はこれを理解して冷静に対応しなければならない」と話した。
日本は各国と協力して韓国、北朝鮮の監視活動を継続します
国連安保理決議違反は許しません ↓
