
청해부대 28진(최영함(DDH-II), 4,400톤)이 지난 27일 소말리아 아덴만 해역에서
유류 부족으로 표류 중이던 미국과 벨기에 요트 2척을 구조했다.
해군에 따르면 당시 두 요트는 세계일주 항해를 목표로 스리랑카를 출항해 지부티항으로
이동 중, 예멘 서남방 해상에서 연료 부족으로 표류하고 있었다. 벨기에 요트 선장이
영국 해사 무역기구(UKMTO)에 유선으로 도움을 요청했고, 영국 해사 무역기구는
소말리아 해역에서 활동 중인 각국의 군함들이 가입되어 있는 선박공통 채팅망에
상황을 올렸다.
청해부대 28진 최영함은 상황을 접수하고 벨기에 요트와 연락해 지원사항을
확인하는 한편 지휘계통으로 보고했다. 이후 청해부대 28진은 지시에 따라 신속하게
현장으로 이동해 두 요트에 각각 유류를 공급하고 안전 항해를 지원했다.


한국 해군으로부터 도움을 받은 벨기에 요트 선장 시몬 피에르(Simon Pierre)씨는
“유류 고갈로 절망에 빠져있던 상황에서 한국 해군이 달려와 도움을 준 것에 대해
대한민국 대통령과 청해부대장에게 감사하다”라는 뜻을 전했다.


チォングヘブデ 28陣(崔ヨンする(DDH-II), 4,400トン)が去る 27日ソマリアアデンだけ海域で
油類不足で漂流の中だったアメリカとベルギーヨット 2尺を救助した.
海軍によれば当時二つのヨットは世界一周航海を目標でスリランカを出航してジブチ港で
移動中, イエメン西南部屋海上から燃料不足で漂流していた. ベルギーヨット船長が
イギリス海士貿易機構(UKMTO)に有線で助けを要請したし, イギリス海士貿易機構は
ソマリア海域で活動中の各国の軍艦たちが加入されている船舶共通チャット網に
状況をあげた.
チォングヘブデ 28陣崔ヨンすることは状況を受け付けてベルギーヨットと連絡して支援事項を
確認する一方指揮系統で報告した. 以後チォングヘブデ 28陣は指示に従って速かに
現場に移動してもヨットにそれぞれ油類を供給して安全航海を支援した.


韓国海軍から助けを借りたベルギーヨット船長シモンピエール(Simon Pierre)さんは
“油類枯渇で絶望に抜けていた状況で韓国海軍が駆けて来てお手助けになったことに対して
大韓民国大統領とチォングヘブデザングに感謝する”という意味を伝えた.


