


일본 정부
적기지 공격 능력을 획득에
NSC로 신안보 정책을 논의!
아베 신조 수상은 18 일 저녁, 통상 국회 폐회를 접수 관저에서 기자 회견했다.지상 배치형 요격 시스템 「이지스·아쇼아」의 계획 정지를 받아 여름에 국가 안전 보장 회의(NSC)에서 안보 정책의 새로운 방향성을 철저하게 논의하면 표명.적기지 공격 능력 보유도 포함한 대응이 염두에 있다.중의원 해산·총선거는 「머리의 한쪽 구석에도 없지만, 신을 물어야 할 때가 오면 주저 없게 해산을 단행할 생각에 변화는 없다」라고 말했다.

■News Source (KYODO)
https://this.kiji.is/646294483061621857



日本政府
敵基地攻撃能力を獲得へ…NSCで新安保政策を議論!
安倍晋三首相は18日夕、通常国会閉会を受け官邸で記者会見した。地上配備型迎撃システム「イージス・アショア」の計画停止を受け、夏に国家安全保障会議(NSC)で安保政策の新しい方向性を徹底的に議論すると表明。敵基地攻撃能力保有も含めた対応が念頭にある。衆院解散・総選挙は「頭の片隅にもないが、信を問うべき時が来ればちゅうちょなく解散を断行する考えに変わりはない」と述べた。

■News Source (KYODO)
https://this.kiji.is/646294483061621857

