오래간만의 컨트리 노래 소개

타이틀은 Where I Come From입니다
미국 컨트리 노래는 향토애를 테마로 노래하는 것이 매우 많습니다


가사를 간단하게 번역했습니다만 잘못되어있는 가능성도 있습니다

내가 자란 작은 마을을 깍아내리면서 가지 않으면 좋겠다
나도 너의 도시의 등불에 불평은 말하지 않으니까
이 근처를 운전한 적도 없어서　
나의 마을의 한가운데를 통과했던 적이 없다면
네가 말하는 것은 모두거짓말이구나

우리들은 조금 쉰 인생을 보내고 있을 뿐으로
너에게 보이게 하는 것을 부끄러워하고 있는 것은 아니야
나의 출신지를
노인이 흙을 경작하고 있는 장소
나의 출신지
프리챠(교회에서 가르침을 말하는 사람)가 카우보이 셔츠를 입고 있는 장소
나의 출신지　
주차장에서 싸움하고 있는 소년이 있어도 경찰을 아무도 부르지 않는 장소

저기에 보이는 도어가 있겠지
저것은요 맹세코도 좋은 한번도 열쇠를 잠그었던 적이 없어
보증하는 앞으로도 그럴 것이다

흔들어 의자에 앉고 있는 그 노인 뜰 있는 주택전의 광장의
지금부터 말하는 것은 사실이야　
그 노인군이 가지고 있는 고급차를 100 달러지폐(에 가지런히 해)에서 살 수 있다
퇴색한 오버올의 외관에 속으면 안돼
학교에 하루도 다니지 말고 갑부가 되었다

나의 출신지
픽업 트럭의 뒤게이트가 나오고 있는 장소
나의 출신지
소나무가 남부의 노래를 노래？`, 장소
나의 출신지
작은 흰 교회가 사람으로 가득 차는 장소

응 엄청 자랑을 가지고 있어
나의 출신지에