.jpg)
캐나다 파이터 - 오늘 경기는 그동안 해왔던 수많은 경기중에서 가장 힘든 경기였습니다.
교도소 소장 - 오늘 행사는 10년 전부터 이곳 교도소에 시작했던 스포츠 비하인드바 (Sports Behind Bar)라는 일종의 재소자 올림픽 경기에서 시작했습니다
여러가지 운동경기 중에서 무예타이는 하나의 종목이었습니다. 당시에는 그저 아마추어 수준일 뿐이었습니다
Prison Fight 공동 기획자 - 만약 재소자가 외국인과 싸워서 이기면 감형을 받습니다. 1/3 정도 입니다. 예를 들면, 10년 형을 받으면 7년으로 줄어듭니다. 만약 세계 챔피언이 되면 1/2로 줄어서 5년이 되기도 합니다.
마약밀매 20년형 -> 전 WBC 밴텀급, WBC 슈퍼 패더급 챔피언
—————-
재소자들은 감형 받기 위해 열심히 무예타이를 수련한다
감옥에서 할일은 무예타이 훈련 뿐,
감옥 자체가 거대한 무예타이 용사 훈련장이 된다
외국의 수많은 fighter들이 강함을 시험하기 위해 태국 교도소에 원정을 온다
재소자가 승리하면, 국왕의 명령으로 재소자 형기가 줄어든다
대회 입장권 판매하고, 광고 하고,
전국에 생중계 된다
이것 미국 드라마 스파르타쿠스(Spartacus) 검투사 스토리 보는 것 같다
살아있는 영화네..
カナダファイター - 今日競技(景気)はその間して来た幾多の競技(景気)の中で一番大変な競技(景気)でした.
刑務所所長 - 今日行事は 10年前からこちら刑務所に始めたスポーツビハインドバ (Sports Behind Bar)という一種の服役者オリンピック競技で始めました
さまざまな運動競技の中で武技タイは一つの種目でした. 当時にはただアマチュア水準であるだけでした
Prison Fight 共同企画者 - もし服役者が外国人と争って勝てば減刑を受けます. 1/3 位です. 例えば, 10年兄さん(型)を受ければ 7年で減ります. もし世界チャンピオンになれば 1/2で減って 5年になったりします.
麻薬密売 20年型 -> 私は WBC バンタム級, WBC スーパーフェザー級チャンピオン
-----------
服役者たちは減刑受けるため 熱心に 武技タイを修練する
監獄ですべきことは武技タイ訓練だけ,
監獄自体が巨大な武技タイ 勇士訓練場になる
外国の幾多の fighterらが強さを試すためにタイ刑務所に遠征を来る
服役者が勝利すれば, 国王の命令で 服役者刑期が減る
大会 入場券 販売して, 広告して,
全国に生中継になる
これアメリカドラマスパルタカス(Spartacus) グルレデ−エイトストーリー見るようだ
生きている映画だね..