미국 버지니아주「위안부」비제막식「인신매매의 희생자」일본은 이의

　【워싱턴=아오키 노부유키】한국계 단체가, 미국 버지니아주 페어 팩스군에 설치한「위안부」비의 제막식이 30일, 행해졌다.한국으로부터 현지 잠입한 원위안부도 참가해 행해진 식전으로, 관계자는 위안부가「인신매매의 희생자」라고 주장했다.

　군청사의 부지내에 놓여진 비에는,「20만명을 넘는 여성과 소녀가, 강제적으로 성적 노예로 몰린」 등, 사실이 왜곡된 문장이 새겨지고 있다.

　비의 설치를 인정했던 것에 대해서, 군의 샤론・브로바 의장은「비는『인신매매』의 희생자를 추도 하는 것이다.인신매매는 인권침해이며, 군의 주요한 관심사다」라고 말했다.

　또, 비를 설치한 한국계 단체「워싱턴 위안부 문제 연합」의 김・쿠쟈 회장은,오바마 미 대통령이 방한했을 때에 표명한「심한 인권침해다」등의 말을 인용하면서, 「인신매매의 희생자를 추도 하는 비는, 장래의 세대의 교육이 되는」라고 말했다.

　재미 일본 대사관은 군과 연방 정부, 의회의 관계자 등에게(1) 일본 정부는 공식으로 사죄 하고 있는(2)「아시아 여성 기금」를 통해「보상금」를 보내고 있는(3)「20만명」는 근거가 없는 등, 한국측의 주장에는 잘못이 있는－일등을 설명하고 있다.

　브로바 의장등의 기초로는, 주부에 의한 올바른 역사를 차세대에게 잇는 네트워크「패랭이 꽃 액션」의 요청으로, 항의의 메일이 쇄도하고 있다.

　구체적으로는「위안부 제도는, 인신매매가 아닙니다」「일본이 인권침해라고 한다면, 위안소를 마련한 다른 나라들도 인권침해라고 해야 합니다」등의 소리가 도착되고 있다.

　일본측의 반발의 영향도 있어, 기자 회견에서 브로바 의장이「위안부 문제는 한국 대일본이라고 하는 것은 아니고, 보다 넓은 문제다」와“해명”하는 장면도 있었다.